CLAVE in Portuguese translation

• clave

Examples of using Clave in English and their translations into Portuguese

I don't trust the Clave, but I trust Clary.
Eu não confio na Clave, mas confio na Clary.

In 1999, his debut record was released entitled"La clave para Conquistarte.
Em 1999, lançou o seu primeiro disco, intitulado La Clave para Conquistarte.

Something new from the Clave RD department.
Algo do departamento de PD da Clave.

I'm glad you believe in our sacred Clave Motto.
Ainda bem que acreditas no lema sagrado da Clave.

you will hear the congas, clave and trumpets.
você ouvirá as congas,"La Clave" e os trompetes.

You're gonna wish you were dead After the clave gets through with you.
Vais desejar estar morto depois de a Clave te castigar.

It's Clave orders.
São ordens da Clave.

You know I wouldn't have done any of this if he hadn't broken Clave rules.
Fi-lo porque ele quebrou as regras da Clave.

this wolf viciously attacked Jace for carrying out a Clave mandate.
esta lobisomem atacou o Jace por executar um decreto da Clave.

Don't trust anyone, especially not the Clave.
Não confies em ninguém, principalmente na Clave.

I believe that's your Clave envoy.
Aquela deve ser a emissária da Clave.

We can't trust the Clave.
Não podemos confiar na Clave.

Cuban popular dance music, often with a rhythm section employing ostinato patterns or a clave.
na música popular cubana, muitas vezes com uma seção rítmica empregando padrões ostinato e/ ou claves.

We have broken at least 18 Clave rules and now you want to go to the City of Bones?
Quebrámos pelo menos 18 regras da Clave e agora queres ir à Cidade dos Ossos?

including the Palabras clave, in accordance with the Vocabulary of Terms in Psychology.
seguido de Palabras clave, compatíveis com as palavras-chave, de acordo com o Vocabulário de Termos em Psicologia.

The clave rhythm forms the basis of salsa songs
O ritmo da forma da clave é a base das músicas de salsa

but Ruth clave unto her.
porém Rute se apegou a ela.

He's the evidence we need to show the Clave she's been breaking the Accords.
Ele é a prova de que precisamos para mostrar à Clave que ela tem quebrado os Acordos.

Alec is 18, making him legally an'adult,' which gives him permission to attend Clave meetings.
Alec possui dezoito anos, o que o torna legalmente um"adulto" e lhe dá permissão para assistir às reuniões da Clave e participar de batalhas perigosas.

according to parameters by Clave, are shown in Table 1.
segundo os parâmetros de Clavé, são descritas na Tabela 1.