CLAVE in Polish translation

• clave

Examples of using Clave in English and their translations into Polish

Do you have any idea what the Clave does to vampires who violate the Accords?
Czy ty wiesz w ogóle, co robi Clave wampirom, które naruszają Porozumienia?

put the two-three clave underneath it and.
wrzuciłem pod to dwa, trzy rytmy clave.

24 beat variations, including combinations of odd-time signatures and clave patterns for practicing Latin rhythms.
łącznie z kombinacji nietypowych czas podpisów i wzorów clave do ćwiczeń rytmy Łacińskie.

That's how it may appear to the Clave, but what I saw was an unprepared soldier allowing a deranged criminal to make off with one of the Mortal Instruments.
Tak może to wyglądać dla Clave'a, ale ja widziałem nieprzygotowanego żołnierza pozwalającego obłąkanemu kryminaliście, aby zabrał ze sobą jeden z Darów Anioła.

as well as variations including son clave and rumba clave.
trojaczki, czworaczki, jak również zmian w tym syn clave i rumba clave.

Howbeit certain men clave unto him, and believed: among the which was Dionysius the Areopagite,
A mężowie niektórzy przyłączywszy się do niego, uwierzyli, między którymi też był Dyjonizyjusz Areopagitczyk i niewiasta imieniem Damarys,

All the unsanctioned missions on your behalf didn't go over that big with the Clave. I would guess.
Wszystkie te twoje bezkarne misje przez Clave z radością. Gdybym miał zgadywać… nie zostały przyjęte.

So, have you come to talk me into spitting into a cup for the Clave?
Więc, przyszłaś ze mną porozmawiać a przy okazji prosić, abym dał próbkę dla Clave'a?

Then We revealed to Moses,'Strike with thy staff the sea'; and it clave, and each part was as a mighty mount.
I objawiliśmy Mojżeszowi:"Uderz twoją laską morze!" I ono się rozdzieliło, a każda jego część była jak wielka góra.

for we read that"certain men clave unto him.
że"niektórzy mężowie przyłączyli się do niego.

But God clave an hollow place that was in the jaw,
A tak rozszczepił Bóg skałę w Lechy,

heart after their gods: Solomon clave unto these in love.
Nie wchodźcie do nich, i one niech nie wchodzą do was; albowiem nakłoniłyby serce wasze za bogi swymi. Do tych przylgnął Salomon miłością.

The claves gives a special rhythm.
W Claves daje specjalny rytm.

But the Clave.
Ale Clave.

The Clave fights demons.
Clave walczy z demonami.

The Clave has spoken.
Odezwało się Clave.

The Clave has failed us.
Clave nas zawiodło.

The Clave being unhelpful?
Clave jest pomocne?

The Clave is handling things.
Clave zajmuje się tym.

The Clave made the order.
Clave wydało rozkaz.