COMMAND SHIP in Portuguese translation

• nave de comando
• nave-mãe
• navio do comando

Examples of using Command ship in English and their translations into Portuguese

The command ship just came up on sensors.
Os sensores acabaram de detectar a nave de comando.

With their command ship destroyed, the rebel fleet has been shattered.
Com a nave de comando deles destruída, a frota rebelde foi despedaçada.

Do we know where this command ship is located?
Sabemos onde essa nave comando está localizada?

Command ship!
A Nave de comando!

Oh, command ship!
Oh, A Nave de comando!

What's a command ship?
O que é a Nave de comando?

The command ship!
A Nave de comando!

You can use a V-San-ship not command as a command ship.
Não podes capitanear uma Nave HV como um nave de comando.

the drones are controlled by a command ship.
as naves são controladas por uma nave de comando.

Ventress is battling the jedi on board the command ship.
A Ventress está a batalhar os Jedi a bordo da nave de comando.

The drones have positioned themselves between Destiny and the command ship.
As naves se posicionaram entre a Destino e a nave de comando.

The command ship's just coming into range.
Estamos quase a ficar ao alcance da nave de comando.

The destruction of our command ship has severely limited our ability to fight the Empire in this sector.
A destruição da nossa nave de comando, tem limitado severamente a nossa capacidade… de lutar contra o Império neste sector.

Sir, the swarm of drones and the command ship are maneuvering to stay between us
Meu coronel, o enxame de robôs e a nave-mãe estão a manobrar para se colocarem entre nós

Great for leading fleets and as a command ship, the Alpha can absorb significantly more damage than most ships..
Grande para frotas principais e como um navio do comando, o alfa pode absorver significativamente mais danos do que a maioria de navios..

We're trying to isolate the subroutine that regulates communication with the Command ship, but so far no luck.
Estamos a tentar isolar a sub-rotina responsável pela comunicação com a nave-mãe, mas até agora, sem sorte.

because they don't have a Command ship telling them which side they're on.
não têm uma nave-mãe que lhes diga de que lado eles estão.

Once we have defeated the command ship, the aliens are going to help us dial Earth.
Assim que derrotarmos a nave de comando, os alienígenas nos ajudarão a discar para a Terra.

acting as a command ship, two guided-missile destroyers(DDG)
agindo como um navio de comando, 2 destróieres com mísseis guiados(DDG)

If the Cardassians attack, the Enterprise will be assigned as Command ship for this sector.
Se nos atacarem os cardassianos, a Enterprise será a nave de comando deste setor.