COMPLEMENT SYSTEM in Portuguese translation

• sistema complemento

Examples of using Complement system in English and their translations into Portuguese

with subsequent activation of complement system by the classic pathway, damaging tissues.
com subsequente ativação do sistema complemento através da via clássica, causando dano aos tecidos.

The complement system is responsible for the inflammatory process that breaks down cells
O sistema complemento é responsável pelo processo inflamatório que leva à destruição de células

Plasma administration was deemed sufficient in cases of absent or anomalous complement system regulatory proteins.
Nos casos de falta ou anormalidade de proteínas reguladoras do sistema do complemento, a infusão de plasma seria suficiente.

It is worth noting that the complement system consists of several plasma proteins
Sempre é bom recordar que o sistema do complemento consiste de várias proteínas plasmáticas

activation of complement system proteins, as well as synthesis of acute phase proteins,
ativação de proteínas do sistema complemento, bem como síntese de proteínas de fase aguda,

The ability of leptospira to evade the complement system is crucial for a successful infection.
A capacidade da leptospira de escapar do sistema complemento é fundamental para a infecção seja bem sucedida.

Complement system CS consists of a family of more than 20 plasma glycoproteins,
O Sistema Complemento SC é constituído por uma família de mais de 20 glicoproteínas plasmáticas,

Complement system CS is traditionally defined as a sequentially activated soluble serum proteins cascade,
O sistema complemento SC é definido tradicionalmente como uma cascata de proteínas séricas solúveis ativadas sequencialmente,

These antibody reactions activate the complement system, resulting in damage to the muscular membrane
Essas reações com anticorpos suscitam ativação do sistema do complemento, que resultam, em última análise,

The complement system is a component of the immune system that has fundamental importance in the recognition,
O sistema complemento é um componente do sistema imunológico de fundamental importância no reconhecimento,

This activates the complement system, promoting phagocytosis by macrophages,
Isso ativa o sistema do complemento, promovendo a fagocitose por macrófagos,

The complement system can be activated in different ways,
O sistema do complemento pode ser ativado de formas diferentes:

The complement system is an important component in host defense against infection
O sistema do complemento é um importante componente na defesa de hospedeiros contra infecções

The pathophysiology of this process mainly involves the complement system(sc), igg(fc¿r)
A fisiopatologia deste processo envolve principalmente o sistema do complemento(sc), receptores de igg(fc¿r),

Another prerogative of this water-soluble vitamin is assistance in activation of the complement system of immunity, when the first line of defense is saturated.
Outra prerrogativa desta vitamina hidrossolúvel é o auxílio na ativação do sistema complementar da imunidade, quando a primeira linha de defesa encontra-se saturada.

After binding, MBL activates the complement system, via MBL-associated serine proteases MASPs.
Após essa ligação, a MBL ativa o sistema do complemento, através das serina-proteases associadas à MBL MASPs.

Second, some complement system components form a membrane attack complex to assist antibodies to kill the bacterium directly bacteriolysis.
Em segundo lugar, alguns componentes do sistema do complemento formam um complexo de ataque à membrana para ajudar os anticorpos a matar a bactéria por meio da lise.

There is evidence that components of the coagulation cascade can activate the complement system and vice versa.
Existem evidências que membros da cascata de coagulação podem ativar o sistema do complemento e vice-versa.

IgM also causes IgG responses to mature, and activates the complement system in immune responses.
Além destas funções, a IgM promove a maturação das respostas por IgG e ativa o sistema complemento nas respostas imunes.

causing their elimination by activating the complement system and the phagocytes C1q and Fc?
iniciar sua eliminação por meio da ativação do sistema complemento e de fagócitos C1q e Fc?