CONTINUALLY INCREASING in Portuguese translation

• aumentando continuamente
• em constante aumento
• continuamente crescente
• crescendo continuamente
• aumenta constantemente
• aumentar continuamente

Examples of using Continually increasing in English and their translations into Portuguese

the awakening that is taking place that is continually increasing, the dark energies are being diluted
o despertar que está a acontecer e que está continuamente a aumentar, as energias das trevas estão a ser diluídas

With a continually increasing number of users from over 200 organizations worldwide there are now in excess of 450 users which benefit from Key to Metals AG across the world.
Com um continuo aumento do número de usuarios de mais de 200 organizações do mundo inteiro, agora existem 450 usuarios em excesso que beneficiam da Key to Metals AG através do mundo inteiro….

In Sweden or Spain, if we were continually increasing the size of our regions,
A Suécia, a Espanha ou outro, que estivesse constantemente a aumentar a dimensão das suas regiões,

to be high and that the European Union's international competitors are continually increasing their production capacity
de os concorrentes internacionais da União Europeia estarem a aumentar permanentemente a sua capacidade de produção

This is a major issue as we are talking about 130 dead with the numbers continually increasing and 100,000 made homeless within Athens alone not to mention the tremendous burden on the Greek economy,
Falamos de uma questão grave, falamos de um número de mortos que ultrapassa os 130 e aumenta constantemente, falamos de 100 000 pessoas sem tecto em Atenas, de um enorme fardo para a economia grega, de um grande problema económico,

Whoever has already experienced a pain like this-and this number is continually increasing- knows exactly how indescribable the suffering is. A suffering so atrocious that it provokes us to take the necessary measures to react to the pain to free ourselves from the anguish,
Quem já experimentou uma dor deste tipo- e o número destes cresce continuamente- sabe avaliar quão indizível é o sofrimento acarretado por ela. Um sofrimento tão atroz, que da mesma maneira que com as dores físicas, também nos força a agir, a fazer algo para nos libertar da angústia,

As you can see it has continually increased even during recessionary periods.
Como você pode ver, ela vem aumentando continuamente, mesmo em períodos de recessão.

The openness of the Spanish economy has continually increased in recent years.
O grau de abertura da economia espanhola tem aumentado continuamente nos últimos anos.

let your faith continually increase.
permitir que nossa fé cresça continuamente.

The quality requirements for sheet metal parts have continually increased.
Os requisitos de qualidade para peças de chapa tem continuado a aumentar.

In the case of variable-speed fans, energy consumption will continually increase as a result of the air filters' pressure drop.
No caso de ventiladores com velocidade variável o consumo de energia irá aumentar continuamente, como resultado da queda de pressão dos filtros de ar.

Every year, automotive manufacturers are challenged to do the nearly impossible- continually increase vehicle gas mileage
Todos os anos os fabricantes de automóveis têm um desafio que parece impossível: aumentar continuamente a eficiência do consumo de combustível do veículo

services has continually increased.
serviços tem aumentado continuamente.

Examination of the patency of the intrathecal catheter should be considered if the required ziconotide dose continually increases and there is no benefit
Deve considerar-se o exame da patência do cateter intratecal se a dose necessária de ziconotida aumentar continuamente e não houver benefício

services has continually increased.
serviços tem aumentado continuamente.

Examination of the patency of the intrathecal catheter should be considered if the required ziconotide dose continually increases and there is no benefit
Deve considerar- se o exame da patência do cateter intratecal se a dose necessária de ziconotida aumentar continuamente e não houver benefício

In fact at some time in the future this is inevitable if the database is continually increased and not pruned.
De fato, em algum momento no futuro, isso é inevitável, se o banco de dados é aumentado continuamente e não podadas.

ensure a commitment to continuous improvement of our processes and continually increase customer satisfaction. Our Customers.
garantir um compromisso com a melhoria contínua de nossos processos e aumentar continuamente a satisfação do cliente.

your organic traffic will continually increase.
o seu tráfego orgânico irá aumentar continuamente.

your rankings will continually increase- and that's how to build a sustainable online business.
suas classificações irão continuamente aumentar e é assim que se constrói um negócio online sustentável.