CONTINUO AUMENTO in English translation

• continuous increase
• steady increase
• constant increase
• continued increase
• continuing rise
• continuously increasing
• continuous rise
• continual increase
• continual rise
• constantly increasing
• continuing growth
• steadily rising
• steady growth
• continually increasing
• continuously rising
• continuous growth
• steady rise
• continues to grow
• ongoing rise

Examples of using Continuo aumento in Italian and their translations into English

L'importante crescita societaria è dimostrata dal continuo aumento di clienti, partner
The important corporate growth is proved by the steady increase of customers, partners

Molte persone hanno trovato che il continuo aumento del carico di lavoro
Many people found that the continuously increasing of the working load

regionali per garantire un continuo aumento nell'impiego delle fonti energetiche rinnovabili;
regional programmes to ensure continued increase in the use of renewable sources.

Un aspetto preoccupante è il continuo aumento del numero di proposte non ammissibili:
One area of concern is the constant increase in the number of proposals not accepted:

Inoltre, il continuo aumento delle persone in età da lavoro che godono di prestazioni per malattia
In addition, the continuous rise in the number of working-age people claiming sickness

Dopo tutto, tutti adesso è influenzato dal continuo aumento dei prezzi del gas, mentre in considerazione la progettazione dei veicoli e per lo styling.
After all, everybody now is affected by the continuously increasing gas prices while considering vehicle design and styling.

Infatti la BCE ha tagliato per la prima volta i tassi di interesse a maggio del 2001, nonostante il continuo aumento dell'inflazione, che poi, comunque, ha raggiunto il picco del 3,4 percento.
In fact the ECB first cut interest rates in May 2001 despite a continuing rise in inflation, which had still to peak at 3.4.

ambientali, in particolare le modifiche del clima globale dovuto alle emissioni di CO2, e il continuo aumento di casi di obesità hanno un impatto negativo sull'intero universo.
especially global climate change due to fossil fuel usage and the continued increase in obesity, are a current political concern.

Il risultato è che dobbiamo attenderci una maggiore automazione nella produzione di calzature e un continuo aumento nell'uso dei materiali plastici.
As a result we must anticipate more automation in footwear production and a steady increase in the use of plastics.

Nonostante il continuo aumento degli appartenenti alla Chiesa cattolica,
Despite the continual increase in those belonging to the Catholic Church,

Con il continuo aumento delle tecnologie mobile,
With the continuous rise of the mobile technologies,

Sia nel Nord che nel Sud del Mediterraneo si rileva la stessa problematica incentrata sul continuo aumento della disoccupazione giovanile.
The same problem is apparent on both the north and south sides of the Mediterranean, centred on the continuing rise in youth unemployment.

già da diversi anni, in continuo aumento: ma ora è addirittura in forte crescita.
already since some years in constant increase: however now it is really going through a strong growth.

onorevoli colleghi, il continuo aumento dei prezzi dei carburanti rappresenta un onere supplementare per molte imprese dell'UE.
for many companies in the European Union, the continual rise in fuel prices represents an additional burden.

Con il continuo aumento del costo dell'energia
With the continuous rise in the cost of energy

Per questo si registra un continuo aumento del business del vino,
This is generating a continual increase in the wine business

i tribunali sono tenuti impegnati con un continuo aumento delle controversie in materia di successione e fiducia.
courts are being kept busy with a continuing rise in probate and trust disputes.

Il Comitato è preoccupato per il crescente squilibrio tra il continuo aumento del carico di lavoro, da una parte, e la costante riduzione del numero dei funzionari doganali, dall'altra.
The Committee is concerned to note the growing disparity between the constantly increasing workload and the continuous fall in the number of customs staff.

che ci richiede un continuo aumento della spesa militare.
which is demanding a continual increase of this spending.

Ciò non toglie che ci siano tuttora abbondanti notizie positive, come i tassi di disoccupazione inferiori anche a quelli statunitensi e il tasso di partecipazione femminile in continuo aumento.
There's still plenty of good news too- unemployment rates even lower than the US, and a continuous rise in the female participation rate.