Dato il successo dell'iniziativa e il notevole aumento delle richieste, nel 2013 Ã̈ la struttura Ã̈ stata ristrutturata per poter accogliere piÃ1 bambini.
Given the success of the initiative and the large increase in applications, in 2013 the crÃ̈che was refurbished in order to accommodate more children.
Il Bio-Phos deve essere sostituita quando un notevole aumento fosfati è indicato un kit di prova fosfato affidabile.
The Bio-Phos should be replaced when a noticeable increase in phosphates is indicated on a reliable phosphate test kit.
compagnie di assicurazione sono consapevoli del notevole aumento di loro profitti quando fanno uso di regolazione appuntamento b2b per le loro campagne vendite.
insurance companies are aware of the remarkable increase in their profits when they make use of b2b appointment setting for their sales campaigns.
È possibile ottenere un notevole aumento della produttività, in quanto gli utensili possono essere misurati direttamente sulla macchina mediante un proiettore senza cambiare serraggio.
A notable increase in productivity is achieved, as tools can be measured directly on the machine by means of projector without reclamping.
Recentemente la Commissione europea ha osservato un notevole aumento delle importazioni di carne bovina da paesi terzi,
Recently, the European Commission has noted a significant rise in beef imports from third countries,
Nel 1995 si è avuto un notevole aumento(36%) del numero complessivo di nuovi casi registrati.
Saw a large increase(36%) in the overall number of new cases registered.
Molti atleti che usano Primavie® hanno anche un notevole aumento delle prestazioni complessive,
Many athletes using Primavie® also have a noticeable increase in overall performance,
aumentare la virilità con notevole aumento delle dimensioni dell'organo maschile.
boost virility along with remarkable increase in the dimensions of male organ.
L'ondata di immigrati ha portato a un notevole aumento del numero di reati nel paese.
The migrant influx has resulted in a notable increase in crime in the country.
Il notevole aumento delle spese del FEAOG sezione Garanzia, è dovuto principalmente al seguenti fattori.
The significant rise in EAGGF-Guarantee Section expenditure is attributable mainly to the following factors.
e provocano un notevole aumento del numero dei neutrofili periferici entro 24 ore, con incrementi.
causing a marked increase in peripheral blood neutrophil counts within 24 hours, with minor increases in monocytes and/ or lymphocytes.
Negli anni, malgrado il notevole aumento del volume di tali attività,
Over the years, despite the large increase in the volume of these activities,
Vi è un notevole aumento della percentuale di intervistati che hanno atteggiamenti negativi nei confronti degli stranieri
There is a noticeable increase in the percentage of respondents who have negative attitudes towards foreigners
aumentare la virilità e notevole aumento delle dimensioni del legno di sesso maschile.
increase virility and remarkable increase in the size of male wood.
Il notevole aumento statistico della cibercriminalità in questi ultimi anni
The significant rise of cybercrime figures in recent years
Il notevole aumento del numero di dossier«isolati» deriva principalmente dall'introduzione dei documenti COM(730 dossier) nel sistema planning.
The large increase in the number of individual files is primarily a result of the inclusion of COM documents(730 files) in the planning system.
Nel periodo 1968-69 la Lamborghini Trattori, in seguito al notevole aumento delle vendite registrato, adottò una strategia finalizzata a migliorare sia la qualità tecnica dei trattori,
Thanks to a notable increase in sales, in 1968-69 Lamborghini Trattori adopted a strategy aimed at improving both the technical quality of its tractors
Gli utenti S23 hanno segnalato le loro straordinarie esperienze di ottenere un notevole aumento di resistenza, energia
S23 users have reported their extra-ordinary experiences of gaining dramatic increase in stamina, energy
Il principio attivo del drostanolone dipropionato di droga il suo effetto principale è un notevole aumento della potenza, della densità
The active ingredient of the drug drostanolone dipropionate its main effect is a marked increase in power performance,
Italiano
Deutsch
Español
Français
Hrvatski
Slovenski
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文