CONSIDERABLE INCREASE in Italian translation

• aumento considerevole
• notevole aumento
• notevole incremento
• incremento considerevole
• forte aumento
• sensibile aumento
• consistente aumento
• sensibile incremento
• un sostanziale aumento
• forte incremento
• notevole crescita
• l'aumento considerevole
• aumento significativo

Examples of using Considerable increase in English and their translations into Italian

There was also a considerable increase in the number of individual visits paid to the Commission's Legal Service by eminent lawyers from all over the world.
Si può constatare d'altronde un sensibile aumento delle visite individuali, effettuate presso il servizio giuridico della Commissione da giuristi di alto livello provenienti da tutto il mondo.

The considerable increase in mobility cannot be ascribed merely to a change in the behaviour of transport-users.
Il forte aumento della mobilità non può essere ridotto ad un semplice cambiamento di comportamento degli utenti.

For many years now we have observed a considerable increase in positive evaluations in respect of the quality of service.".
Per diversi anni abbiamo constatato un aumento significativo di buone recensioni in termini di qualità dei servizi".

In this context it noted the considerable increase in foreign direct investment in Slovakia in 2000.
In tale contesto ha rilevato il consistente aumento degli investimenti esteri diretti in Slovacchia nel 2000.

This suggests a considerable increase of female presence, but we are still
Questo sembra indicare un forte aumento della presenza femminile rispetto al passato,

Good results for IILF 2014 that reflect a certain liveliness in the Indian sector also confirmed by a considerable increase in export of 17%.
Risultati positivi alla IILF 2014 che riflette un certo fermento del settore indiano confermato anche da un sensibile aumento delle esportazioni del 17%.

Even at this early stage a considerable increase needs to be considered for when the Treaty or the regulation is revised.
Fin d' ora dobbiamo pensare a un aumento significativo in fase di revisione del Trattato o del regolamento.

because this package will nonetheless cause a considerable increase in countrywide system costs.
che sarà un percorso facile, perché questo pacchetto provoca comunque un sensibile aumento dei costi sul sistema paese.

although it did not prevent a considerable increase in these charges from 1982 to 1984.
non riuscirà ad evitare un loro forte aumento nel periodo 1982-1984.

In the nineties, there was a considerable evolution in the habits of citizens, which led to a considerable increase in the waste produced pro capita;
Gli anni Novanta videro una profonda evoluzione nelle abitudini dei cittadini che portò ad un forte aumento dei rifiuti prodotti pro capite;

Permits the amount of mixing water to be drastically reduced, with a considerable increase in strength, even after short curing….
Permette una notevole riduzione dell'acqua di impasto, con un sensibile aumento delle resistenze meccaniche anche a breve….

A considerable increase in speed and hence system productivity(feeds 130 screws/minute).
Un incremento notevole della velocità e quindi della produttività del sistema(capacità di asservimento di 130 viti/minuto).

Contributing to this evident and considerable increase, which includes both hardware
All'evidente e considerevole incremento, che include sia l'hardware

Figures for cumulative payments as a percentage of cumulative contracts show a considerable increase from 7.5 per cent in 1991 to 55.5 per cent in 1995.
Le cifre per I pagamenti cumulativi come percentuale dei contratti cumulativi indica un considerevole Incremento da 7,5 per cento nel 1991 al 55,5 per cento nel 1995.

In recent months, the EU faced a considerable increase in irregular migration from Kosovo, via Serbia, to several EU Member States.
Negli ultimi mesi l'UE ha dovuto far fronte a un aumento notevole della migrazione irregolare in provenienza dal Kosovo, tramite la Serbia, diretta in vari Stati membri.

There has been a considerable increase in the number of cases in several countries, particularly in the field of preventative control(actions for injunctions) of unfair terms.
Abbiamo assistito, in più paesi, ad un aumento sensibile di casi, in particolare nel campo del controllo preventivo(azioni inibitorie) delle clausole abusive.

Mr Kovács suggests a considerable increase in the minimum rates for unleaded petrol
Il Commissario Kovács indica un considerevole incremento delle aliquote minime per la benzina senza piombo

Some patients may respond very rapidly and with a considerable increase in neutrophil count to the initial dose of filgrastim.
Alcuni pazienti possono rispondere molto rapidamente e con un considerevole incremento della conta dei neutrofili alla dose iniziale di filgrastim.

This requires a considerable increase in the use of biomass in energy production.
Questo implica tra l'altro un aumento notevole dell'uso della biomassa nella produzione d'energia.

Secondly, Mrs Klaß established in her report that there has been a considerable increase in fraud in the area of structural funding,
Inoltre nella relazione la onorevole Klaß rileva che si è verificato un aumento consistente delle frodi nell'ambito della politica strutturale;