CONTRACTILE FUNCTION in Portuguese translation

• função contrátil
• função contráctil

Examples of using Contractile function in English and their translations into Portuguese

Regenerating muscles from¿2ko mice showed diminished calibre of regenerating myofibres, and decreased muscle contractile function at 10 days when compared with those from wild-type.
Os músculos em regeneração dos animais¿2ko apresentaram redução do calibre de suas fibras musculares e da função contrátil em 10 dias após criolesão quando comparados àqueles dos animais selvagens.

The GIK effects in experimental studies have shown its capacity to preserve the contractile function after an ischemia period
Os efeitos da GIK em estudos experimentais demonstram sua capacidade de preservar a função contrátil após um período de isquemia,

As the left atrial chamber dilates, its contractile function begins to deteriorate and A-velocity, which is related with atrial contraction,
À medida que a câmara atrial esquerda dilata, sua função contráctil começa a deteriorar se e a velocidade A,

In it, pituitary cells synthesize important hormones for the exchange of water and the maintenance of the contractile function of the myometrium in labor
It células de pituitária de sintetizar hormonas importantes para a troca de água e manutenção da função contráctil do miométrio durante o parto

These stimulators are used to restore normal rhythm and contractile function in hearts of patients who are experiencing VENTRICULAR FIBRILLATION
Tais estimuladores são usados para restabelecer o ritmo e a função contrátil normais do coração em pacientes que possuem FIBRILAÇÃO VENTRICULAR

These stimulators are used to restore normal rhythm and contractile function in hearts of patients who are experiencing VENTRICULAR FIBRILLATION
Estimuladores cardíacos elétricos que aplicam eletrochoques breves e de alta voltagem ao CORAÇÃO. Tais estimuladores são usados para restabelecer o ritmo e a função contrátil normais do coração em pacientes que possuem FIBRILAÇÃO VENTRICULAR

prescribing drugs that remove contractile function of the uterus, vitamins,
na prescrição de medicamentos que removem a função contrátil do útero, vitaminas,

we observed that LA contractile function was enhanced in the hypertensive group without PAF when compared to normotensive population.
observamos que a função contrátil do AE estava aumentada no grupo hipertenso sem FAP quando comparado à população de normotensos.

With enlargement of the left atrial chamber, contractile function begins to deteriorate
Com o aumento da câmara do átrio esquerdo, a função contrátil começa a se deteriorar

A single exercise session prior to IR injury is sufficient to promote an increase in cardiac output and improve myocardial contractile function during IR injury.
Já foi demonstrado que apenas uma única sessão de exercício prévia à lesão por IR já era suficiente para promover incremento no débito cardíaco e melhorar a função contrátil do miocárdio durante a lesão por IR.

in addition to RV hypertrophy and contractile function worsening.
juntamente com a hipertrofia e piora da função contrátil do VD.

as well as the LV global contractile function were also normal
telediástole, assim como a função contrátil global de VE,

Two independent observers carried out a semi-quantitative analysis visual analysis scores of each image as regards perfusion and contractile function of the different myocardial segments;
Cada imagem foi analisada por dois observadores independentes que avaliaram de forma semiquantitativa escores de análise visual a perfusão e a função contrátil dos diversos segmentos miocárdicos,

change in segmental contractile function in transthoracic echocardiogram, LVEF<
alteração da função contrátil segmentar no ecocardiograma transtorácico,

considering that the myocardial contractile function may be impaired in patients with CAD because of myocardial necrosis
em pacientes com DAC, a função contrátil miocárdica pode estar deprimida, devido à necrose miocárdica

so there is significant beta-adrenergic receptor blockade in the heart and myocardial contractile function impairment in this moment of myocardial stress, which is the anhepatic phase.
haja bloqueio importante dos receptores beta-adrenérgicos do coração e comprometimento da função contrátil miocárdica nesse momento de estresse miocárdio que é a fase anepática.

the reservoir function deterioration might be related only to the LA and LV contractile function impairment.
a deterioração da função de reservatório deve estar relacionada apenas ao comprometimento da função contrátil de AE e VE.

was able to preserve contractile function in isolated rat hearts undergone 20 min of ischemia and subsequent 20 min of reperfusion.
foi capaz de preservar a função contrátil no coração isolado de ratos submetidos a 20 min de isquemia e subseqüentes 20 min de reperfusão.

Secondly, the assumption that decreased ET may indicate a decline in systolic function is contradicted by the increase observed in ejection fraction radial myocardial contractile function, and especially in S-wave velocity measured by mitral annular tissue Doppler longitudinal contractile function..
Em segundo lugar, à suposição de que a diminuição do TEJ pudesse indicar piora da função sistólica opõe-se o aumento observado na fração de ejeção função contrátil radial do miocárdio e, principalmente, na velocidade da onda S do Doppler tecidual do anel mitral função contrátil longitudinal.

systolic velocities behavior suggested improved LV contractile function after the procedure.
o comportamento das velocidades sistólicas sugeriu melhora da função contrátil do VE após o procedimento.