SOCIAL FUNCTION in Portuguese translation

• função social
• funcionamento social
• funções sociais

Examples of using Social function in English and their translations into Portuguese

The second analyzes the institute of property and the social function of property considering the limitations imposed by the legislature.
O segundo busca analisar o instituto da propriedade e da função social da propriedade, considerando as limitações impostas pelo legislador.

This subject has conducted and exploratory study about the social function and its implications for business autonomy.
Este trabalho realizou um estudo exploratório acerca da função social e suas implicações na autonomia empresarial.

These social actors have a propensity to take risks in the pursuit of identifying its social function, both within the group of friends and family.
Esses sujeitos apresentam uma propensão a assumir riscos durante a busca da identificação de sua função social, tanto dentro do grupo de amigos como da família.

Subsequently, one starts reviewing the company¿s social function in keeping with the human work valuing principle from the condition of this as a fundamental right.
Posteriormente, passa-se a analisar a função social da empresa em conformidade com o princípio da valorização do trabalho humano a partir da condição deste como um direito fundamental.

This study examines the social function of companies and the most effective way of applying it in the economic system of the market.
O trabalho desenvolve o tema da função social da empresa e a forma mais eficaz para sua aplicação no sistema econômico de mercado.

Years of schooling influenced the social function scale and financial difficulties,
Tempo de escolaridade influenciou a escala de função social e dificuldade financeira,

This meeting enabled a reinterpretation of geography and its social function, both in the social context,
Este encontro possibilitou uma releitura da geografia e de sua função social, tanto no contexto social,

G Declaration on the specific characteristics of sport and its social function in Europe, of which account should be taken in implementing common policies 13948/00.
D Declaração relativa às características específicas do desporto e à sua função social na Europa, a tomar em consideração ao executar as políticas comuns 13948/00.

It had a supplementary social function of distributing textbooks to the poorer parts of the country which the private publishing market could not reach.
Ela teria uma função social de caráter supletivo, de distribuir livros didáticos para os recantos carentes do país que o mercado editorial privado não conseguia atingir.

The Council adopted a declaration on the specific characteristics of sport and its social function in Europe, account of which should be taken in implementing common policies.
O Conselho aprovou a declaração relativa às características específicas do desporto e à sua função social na Europa, a tomar em consideração ao executar as políticas comuns.

Hospitals in addition to developing the important social function of providing healthcare to citizens are subject to the laws of market competition.
Os hospitais além de desenvolverem a importante função social de proporcionar saúde ao cidadão estão sujeitos às leis da concorrência do mercado.

The same occurred regarding social function, in which the participation of low SES children in social activities was lower than those of high SES.
O mesmo ocorreu na função social, na qual a participação das crianças de NSE baixo em atividades sociais foi menor do que entre aquelas de NSE alto.

In this context, the school is reaffirmed with a diversified social function, developing socioenvironmental activities proposals.
Neste contexto, a escola se reafirma com uma função social diversificada, desenvolvendo propostas de atividades sócio ambientais.

It is only when sport fulfils an important social function that we can give it a helping hand
Só quando o desporto desenvolver uma função social importante é que poderemos dar-lhe uma mão,

The female social function is related to maternity,
Observa-se que a função social feminina está relacionada à maternidade,

The mouth also has an important social function and a beautiful, bright smile is an almost universal desire.
A boca tem também uma importante função social e um sorriso bonito e brilhante é um desejo quase generalizado.

Cities without discrimination of any kind, with a social function, gender equality,
As cidades sem nenhuma forma de discriminação, com função social, com igualdade de gênero,

The rural worker is subject of the social function of the property cycle, and can not be at the mercy
O trabalhador rural é sujeito do ciclo da função social da propriedade, e não pode estar à mercê

Considering the nature of his office, Lewis' social function is incomparably more conservative,
Se levarmos em conta a natureza de sua missão, a função social de Lewis é incomparavelmente mais conservadora,

its own identity in the West because it meets a necessary social function, because there are people who need what yoga is giving him.
sua própria identidade e a validade no Ocidente porque cumpre uma função social necessária, porque há pessoas que precisam que ioga é dar-lhe.