SOCIAL FUNCTION in Bulgarian translation

• социална функция
• обществена функция
• социалната функция
• социални функции
• обществената функция
• социална роля

Examples of using Social function in English and their translations into Bulgarian

The cigarette also performs a social function.
Тържището изпълнява и социална функция.

It performs an important social function.
То изпълнява и важна социална функция.

The cigarette also performs a social function.
Железопътният транспорт изпълнява и социална функция.

Islam must take the initiative of recognizing motherhood as a social function.
Ислямът трябва да предприеме инициативата за присъждане на майчинството на ранга на социална функция.

It specific social function and hence its social monopoly becomes the playing of the role of general equivalent within the world of commodities.”.
Нейна специфична обществена функция, а оттук и неин обществен монопол, става това, в рамките на стоковия свят да играе ролята на всеобщ еквивалент.

It becomes the special social function of that commodity, and consequently its social monopoly,
Нейна специфична обществена функция, а оттук и неин обществен монопол, става това,

The Republic acknowledges the social function of co-operation as a form of mutual aid devoid of all private speculative intent.
Републиката признава социалната функция на кооперацията с характер на взаимност и без цели на частна спекулация.

the specific social function of the commodity excluded by the rest.
става специфична обществена функция на излъчената стока.

The social function is to protect the population from unemployment by providing educational services
Социалната функция е да се защити населението от безработица чрез предоставяне на образователни услуги

their architecture, their social function and their meaning.
архитектура, социални функции и значение.

As Michal Kalecki wrote,"The social function of the doctrine of'sound finance' is to make the level of employment dependent on the state of confidence.".
Както отбелязва още през 40-те години на XX век икономистът Михал Калеки,„обществената функция на доктрината за„оздравяване на публичните финанси“ е да осигури зависимост на нивото на заетост от„доверието“[13].

The social function of the doctrine of“sound finance” is to make level of employment dependent on the“state of confidence.”.
Социалната функция на доктрината на“стабилните финанси” е да направи нивото на заетост зависимо от състоянието на увереността.

The social function of the doctrine of'sound finance' is to make the level of employment dependent on the state of confidence….
Социалната функция на доктрината на“стабилните финанси” е да направи нивото на заетост зависимо от състоянието на увереността.

The Republic recognises the social function of cooperation of a mutualistic nature
Републиката признава социалната функция на кооперацията с характер на взаимност

The orientation towards the social function of managers stems from the belief that the decisive role in public life is given to the power of knowledge,
Ориентацията към социалната функция на мениджърите произтича от убеждението, че решаващата роля в обществения живот се дава на силата на знанието,

The social function of these rights shall determine the limits of their content in accordance with the law.
Социалната функция на тези права определя обхвата на тяхното съдържание в съответствие със закона.

The Republic recognizes the social function of cooperation of a mutualistic nature
Републиката признава социалната функция на кооперацията с характер на взаимност

The Republic recognises the social function of cooperation for mutual benefit free of private speculation.
Републиката признава социалната функция на кооперацията с характер на взаимност и без цели на частна спекулация.

(1) The republic recognizes the social function of cooperation for mutual benefit free of private speculation.
Републиката признава социалната функция на кооперацията с характер на взаимност и без цели на частна спекулация.

The social function of these rights shall determine the limits of their content in accordance with the law.
Социалната функция на тези права очертава тяхното съдържание в съответствие със законите.