CORRECT INSTALLATION in Portuguese translation

• instalação correta
• instalação correcta
• boa instalação

Examples of using Correct installation in English and their translations into Portuguese

To ensure a correct installation, you need to follow the steps defined in the instruction manual.
Para assegurar a instalação correta, é necessário que siga os passos definidos no manual de instruções.

because its functionality is dependent on the quality of selected equipment and correct installation.
a sua funcionalidade é dependente da qualidade do equipamento seleccionado e instalação correcta.

Grundfos commissioning agreements ensure correct installation and service agreements cover all eventualities,
Os acordos de arranque da Grundfos garantem uma instalação correta e os planos de manutenção cobrem todas as eventualidades,

Correct installation requires a cable clamp capable of withstanding the pull forces
A instalação correta requer um grampo de cabo capaz de suportar as forças de tração

Get helpful information about correct installation, flawless operation,
Obtenha informações úteis sobre a instalação correta, operação impecável,

My car has a floor storage compartment that prohibits correct installation of the support leg,
O meu automÃ3vel tem um compartimento de armazenamento no chão que impede a instalação correta da perna de apoio,

Please consult your local Thule dealer for correct installation and compatibility of the cycling kit.
Consulte o seu representante local Thule para uma instalação correta e compatibilidade do kit para ciclismo.

We have certified partners across the country to ensure correct installation and support.
Procedemos à certificação de parceiros em todo o país de forma a assegurar uma instalação correta, bem como assistência.

Competent calculation and correct installation of the heating system will prevent freezing of water supply system throughout the time of use.
Cálculo competente e correcta instalação do sistema de aquecimento irá evitar o congelamento do sistema de abastecimento de água durante todo o tempo de utilização.

spirit level to facilitate the correct installation of the cutter.
nível de borbulha para facilitar a correcta instalação do cortador.

on the third anchorage point to check the correct installation.
sobre o terceiro ponto de ancoragem para verificar a correta instalação.

Range of tools proposed by Dayco for a correct installation of the Dayco products.
A gama de instrumentos que a Dayco propõe para uma correcta instalação dos próprios produtos.

dried in order to permit the correct installation of the resin material.
para permitir correta instalação do material resinoso.

Actions: Check the correct installation of the belt, the absence of foreign matter in the pulley grooves
Acções: Certifique-se da correcta instalação da correia, da ausência de corpos estranhos no interno dos sulcos das polias

Please consult your local Thule dealer for correct installation and compatibility of the cycling kit.
Consulte seu revendedor local Thule para obter informações sobre instalação correta e compatibilidade do kit de ciclismo.

Grundfos commissioning agreements ensure correct installation and service agreements offer cover for all eventualities,
Os acordos de arranque da Grundfos garantem uma instalação correta e os planos de manutenção cobrem todas as eventualidades,

Grundfos commissioning agreements ensure correct installation and service agreements cover all eventualities,
Os acordos de arranque da Grundfos garantem uma instalação correta e os planos de manutenção cobrem todas as eventualidades,

The asset management module displays the correct installation position of servers and network equipment.
O módulo de gerenciamento de ativos exibe a posição correta de instalação dos servidores e dos equipamentos de rede.

For instance, Delta's InfraSuite Manager can show the correct installation location of servers and network devices.
Por exemplo, o InfraSuite Manager da Delta pode mostrar o local correto para instalação de servidores e dispositivos de rede.

All four-row bearings are supplied as pre-set matched assemblies with all components identified to ensure correct installation sequence.
Todos os rolamentos de quatro carreiras são fornecidos como conjuntos montados e pré-ajustados, com todos os componentes identificados para garantir a seqüência correta de instalação.