COULD SUBMIT in Portuguese translation

• poderia apresentar
• pudessem submeter
• poderiam enviar
• poderiam apresentar
• poderia submeter

Examples of using Could submit in English and their translations into Portuguese

of Rory's First Kiss), where fans could submit photographs of themselves costumed as the Joker.
onde os fãs poderiam enviar fotos deles mesmo fantasiados de Coringa.

allowed workers to office occupants of confidence could submit claims to that institute.
trabalhadores ocupantes de cargo de confiança pudessem submeter demandas àquele instituto.

it was announced that people could submit their remixes of"Kissing You" to a website for a chance to have them officially released.
foi anunciado que as pessoas poderiam apresentar os seus remixes de"Kissing You" em um site por uma chance de tê-los lançados oficialmente.

It would be a very positive step if we were to establish our own points where Members of the House and staff could submit their suggestions for improvements, thereby promoting efficiency in Parliament.
Seria um passo muito positivo se estabelecêssemos os nossos próprios pontos, sobre os quais os deputados do Hemiciclo e o pessoal poderiam apresentar as suas sugestões de melhorias, promovendo deste modo a eficiência do Parlamento.

especially that at the time could submit our scores on the site of Beermat Software which allowed of course to constantly offer a challenge to push the candle slightly more far.
especialmente que o tempo poderia apresentar nossa pontuação no site do Software sob vidro que permitiu naturalmente a oferecer constantemente um desafio para empurrar a vela um pouco mais longe.

with the creation of an email address where people could submit their contributions, hopes
com criação de um endereço de correio eletrónico onde os cidadãos poderiam enviar os seus contributos, anseios

whereby traders could submit declarations to the competent customs authorities via their existing interface,
onde os operadores pudessem apresentar as suas declarações às autoridades aduaneiras competentes através da interface existente,

interested third parties could submit their comments.
a fim de que os terceiros interessados possam apresentar as suas observações.

made available to the public in 2013, the discussion paper- dp/ 2013/1¿a review of the conceptual framework for financial reporting¿for users of accounting information could submit views on the proposal to which the comment letters were received until january 14, 2014 and m.
disponibilizou ao público em 2013 o discussion paper¿dp/2013/1¿a review of the conceptual framework for financial reporting¿para que os usuários da informação contábil pudessem remeter opiniões acerca da proposta, para à qual foram recepcionadas comment letters, até 14 de janeiro de 2014 e disponibiliz.

the Council in this regard and that the complex issues involved needed an in-depth examination by the relevant bodies of the European Union before the Council could submit a substantial report to the European Council for its consideration of operational conclusions.
as complexas questões implicadas exigiam uma análise aprofundada pelos organismos pertinentes da União Europeia antes que o Conselho possa apresentar um relatório substantivo do Conselho Europeu por forma a que este possa considerar quaisquer conclusões operacionais.

Users can submit contents after signup
Os usuários podem enviar conteúdo após a inscrição

Players can submit and vote on ideas.
Os jogadores podem submeter e votar em ideias.

Support: Customers can submit a support request using a contact form.
Support: os clientes podem enviar uma solicitação de suporte utilizando um formulário de contato.

Cartoonists can submit their works until February 28, 2018.
Os cartoonistas podem submeter os seus trabalhos até ao dia 28 de fevereiro de 2018.

Students can submit their written work in any of the following languages.
Os alunos podem enviar seu trabalho escrito em qualquer um dos seguintes idiomas.

Will I receive a receipt that I can submit to the tax authorities?
Vou receber um recibo que eu possa apresentar às autoridades fiscais?

All the applicants can submit the second application online.Â.
Todos os candidatos podem enviar o segundo pedido on-line.

Authors can submit their articles in Spanish,
Os autores podem submeter seus artigos em espanhol,

The applicants can submit their application documents in English,
Os candidatos podem enviar seus documentos de candidatura em inglês,

Interested parties can submit their proposals any time over the course of the year.
Os interessados podem submeter suas propostas a qualquer momento do ano.