Examples of using Current administration in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
With this in mind, the current administration of the museum created a"time capsule",
With regard to the latter aspect, our current administration is proud to be part of the international SciELO.
Neste último aspecto, nossa atual gestão muito se orgulha de ter ingressado no Scielo internacional.This decision conveys the'à la carte' approach which is increasingly being adopted by the current administration.
Esta decisão implica a abordagem à la carte que está a ser cada vez mais adoptada pelo actual governo.A successor government in, say, Italy, would find it practically impossible to break any commitments undertaken by Italian Prime Minister Mario Monti's current administration.
A um governo posterior, digamos, na Itália, seria praticamente impossível quebrar quaisquer compromissos encetados pela actual administração do Primeiro-Ministro Italiano Mario Monti.One of the largest local TV stations is owned by a staunch supporter of the current administration.
Um dos maiores canais de TV locais é de um defensor convicto da atual administração.
The military coup d'état in that Central American country was dealt under the current administration.
O golpe militar nesse país centro-americano foi levado a cabo sob a actual administração.While in 1998 the rate was of 44.44 cases per month, during the current administration it climbed up to 79.48.
Enquanto em 1998 a taxa foi de 44,44 casos por mês, na atual administração ela subiu para 79,48.We are talking about a dictatorship of a small group of economic interests that use the current administration as puppets to cement its global interests.
Estamos a falar de uma ditadura por parte de um pequeno grupo de interesses económicos que utilizam a actual administração como uma marioneta para consolidar os seus interesses globais.as well as the current administration.
bem como a atual administração.the suggestion that his defiance is an embarrassment to the current administration.
a sugestão que o seu desafio é uma embaraço… para a actual administração.In a break with decades-old practice, the current administration has decided to adjust the….
Em uma ruptura com a prática décadas de idade, a atual administração decidiu ajustar o….with the people and with the current administration, the Argentinean government.
com o povo e com a atual administração, o governo argentino.people within the current administration decide to skew the results so the current administration remains in power.
as pessoas dentro da atual administração decidir enviesar os resultados, de forma a atual administração continua no poder.
to topple the current administration.
para derrubar a atual administração.Nor should we expect the current administration in Washington to depart from the rules set by its predecessors for the so-called peace process.
Também não devemos esperar que a administração actual em Washington se afaste das regras estabelecidas pelos seus antecessores para o suposto processo de paz.While Congress flounders, the current Administration has been very busy changing policies,
Enquanto flounders Congresso, a administração atual tem sido políticas mudando muito ocupados,The current administration is credited with balancing the state's accounts,
A administração atual conseguiu equilibrar as contas do estado,it's a state strategy formulated by the current administration; the rates have dropped sharply after reorganizing the force for these events.
é uma estratégia do estado formulada pelo governo atual. As taxas caíram drasticamente depois da reorganização da força para esses eventos.To overthrow the current administration.
para derrubar a administração actual.Nagasaki being outraged by war crimes, either by the current administration or around the world.
guerra soa meio fingido, tanto vindo da parte da administração atual como do resto do mundo.
