DATA MANUALLY in Portuguese translation

• dados manualmente

Examples of using Data manually in English and their translations into Portuguese

without the difficulty of collecting data manually.
sem a dificuldade de coleta de dados manualmente.

In addition to displaying real time pressure readings the HHP9303 can log data manually or automatically at any sampling rate from 1 second up to 9 hours.
Além de exibir as leituras de pressão em tempo real, o HHP9303 também pode registrar os dados manualmente ou automaticamente a uma taxa de amostragem de 1 segundo a até 9 horas.

the system wasn't flawless as mistakes could be made during recording the data manually on site or when information was entered at the office.
o sistema não era impecável, pois os erros poderiam ser feitos durante a gravação manual dos dados no local ou quando a informação foi inserida no escritório.

Please enter the data manually, or maybe try another CDDB server.
Indique por favor os dados manualmente. Tente também outro servidor de CDDB.

recording data manually or on the computer.
registrando dados manualmente ou no computador.

A great number of scientific papers emphasize the need for adopting alternative methods of accessing data manually inserted into the medical images letterheads.
É amplamente enfatizada nos trabalhos científicos a necessidade de adotar métodos de acesso alternativo aos dados cadastros manualmente inseridos no cabeçalho das imagens médicas.

Fortunately, Outlook provides option to backup PST data manually.
Felizmente, o Outlook fornece a opção de dados PST de backup manualmente.

Trying to recover formatted data manually is always a troublesome job.
Tentando recuperar dados formatados manualmente é sempre um trabalho problemático.

If you must remove the raster data manually, follow the steps below.
Se for necessário remover dados rasterizados manualmente, siga as etapas abaixo.

enter all necessary data manually.
e introduza todos os dados necessários manualmente.

BTI will process the user data manually and/or automatically for the following specific purposes.
A BTI tratará os dados do utilizador, manual e/ou automaticamente, para as seguintes finalidades específicas.

ANA SOUSA will handle your personal data manually and/or electronically for the following purposes.
A MJJS tratará dos seus dados pessoais, de forma manual e/ou automatizada, para as seguintes finalidades.

When downloading recorded data manually, the above will occur if both of the following conditions are met.
Ao baixar dados gravados manualmente, a situação acima irá ocorrer se as duas condições seguintes forem alcançadas.

Unluckily if you don't possess backup, then it is difficult to bring back Mac HD data manually.
Infelizmente, se você não possui backup, então é difà cil para trazer de volta os dados Mac HD manualmente.

Google Sheets where you would normally crunch this data manually.
Google Sheets onde você normalmente iria inserir esses dados manualmente.

Canada also found places where we only met the card data manually in a small form that the customer signed.
No Canadá também encontrei lugares onde apenas se preenchia os dados do cartão manualmente em um pequeno formulário que o cliente assinava.

import all of your financial data manually, such as income deposits
inserir ou importar todos os seus dados manualmente financeiros, como depósitos de renda

Agreat number of scientific papers emphasize the need for adoptingalternative methods of accessing data manually inserted into themedical images letterheads20-23.
É amplamente enfatizada nos trabalhos científicos a necessidade de adotar métodos de acesso alternativo aos dados cadastros manualmente inseridos no cabeçalho das imagens médicas20-23.

However, you can backup some of the Outlook data manually but it is a tedious job
No entanto, você pode fazer backup de alguns dos dados do Outlook manualmente, mas é uma tarefa tediosa

More fluid administrative management by integrating the Electronic Invoice with the client's ERP, with no need to input the data manually.
Fluidez da gerência administrativa ao integrar diretamente a Nota Fiscal com o ERP do cliente sem a necessidade de inserir os dados manualmente.