DATA SUPPORT in Portuguese translation

• dados corroboram
• dados suportam
• dados sustentam
• suporte de dados
• dados apoiam
• dados reforçam
• dados apóiam
• dados fundamentam
• dados confirmam
• dão suporte
• informação sustenta

Examples of using Data support in English and their translations into Portuguese

These data support the idea that there must a group of susceptible children,
Esses dados apóiam a idéia que deve haver um grupo de crianças susceptíveis,

These data support that no dose adjustment is needed for patients with mild renal impairment CLcr 50 to 80 ml/minute.
Estes dados fundamentam que não é necessário ajuste de dose em doentes com insuficiência renal moderada CLcr 50 a 80 ml/minuto.

Regardless, the data support the use of RESV as therapeutic treatment of endotoxemia-induced sepsis
Ainda assim, os dados corroboram a utilização de RESV como tratamento terapêutico de sepse induzida por endotoxemia

These data support the efficacy of conditioning regimens based on thiotepa in all haematological diseases.
Estes dados fundamentam a eficácia dos regimes de condicionamento baseados na tiotepa em todas as doenças hematológicas.

Authors concluded that"these data support the potential therapeutic utility of PEA in AD.
Os autores concluíram que"estes dados confirmam a potencial utilidade terapêutica da PEA em AD.

These data support and confirm that DHEA must be considered a valid compound and drug for hormone therapy in postmenopausal women
Estes dados apóiam e confirmam que o DHEA deve ser considerado um composto válido para terapia hormonal em mulheres na pós-menopausa

Overall, these data support the use of abacavir 600 mg once daily for the treatment of HIV infected patients.
De um modo geral, esta informação sustenta a utilização de 600 mg de abacavir uma vez por dia, para o tratamento de doentes infetados pelo VIH.

These data support the population's vulnerability to the spread of endemic disease,
Esses dados fundamentam a vulnerabilidade da população à propagação da endemia,

Overall, these data support the use of lamivudine 300 mg and abacavir 600 mg once
De um modo geral, esta informação sustenta a utilização de 300 mg de lamivudina e 600 mg de abacavir uma vez por dia,

Although our data support the statement that obesity does not lead to considerable changes in seminal parameters,
Embora nossos dados suportem a afirmação de que a obesidade não leva a alterações consideráveis nos parâmetros seminais,

The data support the concept that the decrease of DHEA with increasing age is related to immune system activation.
Os dados apoiaram o conceito que o declínio de DHEA com envelhecimento está relacionado com a ativação do sistema imunológico.

These data support the above hypothesis that linguistic complexity is a factor that contributes to difficulties in speech motor control.
Este dado suporta a hipótese supracitada de que a complexidade linguística é um fator que contribui para as dificuldades no controle motor da fala.

According to the report, no data support the role of glutamate in chronic disease.
Esse relatório também indica que não existem dados para suportar o papel do glutamato monossódico em doenças crônicas e debilitantes.

Those data support the idea that the investigation of ischemia via MPS in women with multiple risk factors for CAD should begin prior to menopause.
Essas informações reforçam a ideia de que a investigação de isquemia pela cintilografia em mulheres com múltiplos fatores de risco para DAC talvez deva iniciar antes da menopausa.

Authors concluded:“These data support the clinical testing of CBD against prostate carcinoma.”.
Os autores concluíram:“Estes dados dão suporte á prova clínica do uso de CBD contra o carcinoma da próstata”.

RESULTS: Most data support an antidepressant effect of high-frequency repetitive TMS administered to the left prefrontal cortex.
RESULTADO: A maioria dos dados sustentam o efeito antidepressivo da TMS de alta-frequência no lado esquerdo do córtex pré-frontal.

Aside from satellite data support to weather forecasts,
Para além do apoio dos dados por satélite para as previsões meteorológicas,

These data support the possibility of ovulation and return of fertility around two weeks post-abortion.
Esses dados reiteram a possível ocorrência prévia da ovulação com retorno à fertilidade ao redor de duas semanas após o episódio.

These data support the study by, who carried out a literature review in the Cadernos de Pesquisa,
Esses dados corroboram o estudo de, que realizaram uma revisão bibliográfica em Cadernos de Pesquisa buscando analisar

Such data support the recommendation of lower doses of LMWH in the post-ablation period,
Esses dados suportam a recomendação de doses menores de HBPM no período pós-ablação,