DATA WERE EVALUATED in Portuguese translation

• dados foram avaliados

Examples of using Data were evaluated in English and their translations into Portuguese

Donors data were evaluated as cause of death,
Foram avaliados dados do doador como causa da morte,

Data were evaluated by intention-to-treat, meaning the patients that did not undergo the proposed intervention
Os dados foram avaliados por intenção de tratamento, ou seja, os pacientes que não sofreram a intervenção proposta

When the anthropometric population data were evaluated, it was found that weight was on average 70,4± 16,7kg,
Ao avaliar os dados antropométricos da população estudada constatou-se que o peso foi em média 70,4± 16,7kg,

Data were evaluated with BioEstat 5.0 2007
Os dados foram avaliados com auxílio do programa BioEstat 5.0 2007

Data were evaluated by f test analysis at 5% probability.
Os dados foram avaliados pela análise de variância,

The distribution of data was evaluated using the Kolmogorov-Smirnov test.
A distribuição dos dados foi avaliada com o teste de Kolmogorov-Smirnov.

The data was evaluated as to laterality to the right ear RE,
Os dados foram avaliados quanto à lateralidade para a orelha direita OD,

As far as tinnitus severity in individuals from the study group n=30, the data was evaluated as to the level of discomfort caused by tinnitus into:
Com relação à severidade do zumbido nos indivíduos do grupo pesquisa n=30, os dados foram avaliados quanto ao grau do incômodo do zumbido:

All data was evaluated by Two-way ANOVA
Os dados foram avaliados pelo Two-way ANOVA

Normality of the data was evaluated by the Kolmogorov-Smirnov test,
A normalidade dos dados foi avaliada pelo teste de Kolmogorov-Smirnov,

The distribution of data was evaluated as for the normality and homoscedasticity,
A distribuição dos dados foi avaliada quanto à normalidade

The factorability of data was evaluated by the index of Kaiser-Meyer-Olkin KMO,
A fatorabilidade dos dados foi avaliada pelo índice de Kaiser-Meyer-Olkin KMO,

Fmri data was evaluated using ica
As imagens obtidas foram analisadas utilizando ica

This data is evaluated solely in order to improve our offer,
Estes dados são avaliados unicamente para melhorar a nossa oferta

The consistency of data was evaluated according to age, sex,
A consistência dos dados foi avaliada conforme idade, sexo,

Data was evaluated for coherence and only on few occasions was it necessary to repeat the interview with another informant.
A coerência dessas informações era avaliada, sendo que em poucas vezes a entrevista foi refeita com outro informante.

send the collected data back to the PLC where the data is evaluated.
as informações coletadas são enviadas ao PLC aonde os dados são avaliados.

Data was evaluated from scores to the patient safety culture in each of the 6 dimensions of the saq,
Os dados foram avaliados a partir de escores para a cultura de segurança do paciente em cada uma das 06 dimensões do saq,

These data are evaluated exclusively to ensure trouble-free operation of the site
Esses dados são avaliados exclusivamente para garantir um funcionamento sem problemas do site

Data are evaluated based on the transformation of the answers into a 0 to 100 scale for each component,
Os dados são avaliados a partir da transformação das respostas em escala de 0 a 100, de cada componente, não havendo um