DATABLE in Portuguese translation

• datável
• datáveis
• datable
• datadas
• datada

Examples of using Datable in English and their translations into Portuguese

Various archaeological finds, datable to the Brettia Era(IV century BC),
Os vários achados arqueológicos datam da época brettia(IV a.C.),

Frank Barlow suggested that it may be more firmly datable to 1067.
Frank Barlow sugeriu que pode ser mais firmemente datado de 1067.

typically Portuguese and datable thirteenth century,
tipicamente portugueses e datáveis do século XIII,

Vilar Maior has a lot of heritage elements datable medieval period, given the undeniable
Vilar Maior possui uma quantidade grande de elementos patrimoniais datáveis do período medieval,

Menhir is a characteristic of the region of Évora datable to the Neolithic Low
É um menir característico dos da região de Évora datável do Neolítico Inferior

It is a rest datable to the end of the Republican period in the slope on the side where the aristocratic villas which insisted that the Anicii,
É um descanso datável até o fim do republicano argumentou que a inclinação do lado onde as casas aristocráticas, que insistiu

annotations and studies, datable between 1506 and 1510, which will be browsable thanks to an innovative multimedia edition that will allow visitors to virtually immerse themselves in the volume in the Aula Magliabechiana.
anotações e estudos, datáveis entre 1506 e 1510, que serão navegáveis graças a uma inovadora edição multimídia que permitirá aos visitantes mergulharem virtualmente no volume da"Aula Magliabechiana.

Britain soon after 108, the date of the latest datable inscription of the Ninth found in Britain, perhaps during a rising of northern tribes against Roman rule.
data da inscrição mais tardia datável da nona na Britânia, provavelmente numa revolta das tribos nortenhas.

over a limited period of time, through the medium of concrete and datable historical events.
através da mediação de eventos históricos datáveis e concretos.

archival documents related to the naval and commercial activity datable to the Knights of St John as to the British period.
relacionados à atividade naval e comercial datável aos Cavaleiros de São João quanto ao período britânico.

to which I still find the tholoi datable between 2700 a 2000 a.C.
antas do Alto Alentejo) a que se seguem as tholoi datáveis entre 2700 a 2000 a.C.

it is also the first securely datable item to use the circle crossing a cross.
é também o primeiro item seguramente datado a se utilizar de um círculo cortando uma cruz.

write a set of group web pages up datable by members and share group files.
escrever um conjunto de páginas web de grupos atualizáveis por membros e arquivos do grupo de ações.

which are easily datable and can be found throughout the country as a reference.
que são facilmente datáveis e podem ser encontradas por todo o país.

which makes the occurrence and identification of datable minerals difficult.
dificulta a ocorrência e identificação de minerais datáveis.

Bellosi explains,«these paintings are datable to around 1270 and are a sort of knockout blow for those who claimed that mural painting only entered the history of Sienese art with Simone Martini.
explica Bellosi,“essas pinturas podem ser datadas por volta de 1270 e representam uma espécie de desforra contra aqueles que afirmavam que apenas com Simone Martini a pintura mural tinha entrado na história da arte de Sena.

In a Kentish charter datable between 942 and 944, her daughter-in-law Ælfgifu
Numa carta de Kent datada entre 942 e 944, sua nora Elgiva de Shaftesbury subscreve-se

concerned to describe events of empirical and datable history.
preocupado em descrever eventos de história empírica e datável.

concerned to describe events of empirical and datable history.
preocupado em descrever eventos de história empírica edatável.

His death is datable to c.
Sua morte está datada como c.