DECIDED TO REDUCE in Portuguese translation

• decidiu reduzir
• decidido reduzir
• decidiram reduzir
• decidiu diminuir

Examples of using Decided to reduce in English and their translations into Portuguese

At Seville in June, the European Council decided to reduce the number of Council configurations in an effort to improve the functioning of the Council in the run-up to the Union's enlargement.
Em Junho, o Conselho Europeu de Sevilha decidiu reduzir o número de formações do Conselho numa tentativa de melhorar o seu funcionamento na perspectiva do alargamento da União.

the Governing Council decided to reduce key ECB interest rates on 30 August 2001 by another 25 basis points.
menores pressões inflacionistas, o Conselho do BCE decidiu reduzir as taxas de juro directoras do BCE a 30 de Agosto de 2001 novamente em 25 pontos base.

MOU are similar to Brazil, and decided to reduce interconnection values.
MOU semelhantes aos do Brasil, e que decidiu reduzir os valores de interconexão.

the country decided to reduce the fishing of these aquatic mammals in the North Pacific.
o país decidiu reduzir a pesca desses mamíferos aquáticos no Pacífico Norte.

Concentra's fine by 50%, the Court decided to reduce the fine imposed on CD-Contact Data to EUR 500 000, pursuant to the principle of equal treatment.
o Tribunal de Primeira Instância, por aplicação do princípio da igualdade de tratamento, decide reduzir a coima aplicada à CD-Contact Data para 500 000 euros.

In view of the fact that the Council recently decided to reduce the number of monthly increases
Atendendo ao facto de o Conselho ter recentemente decidido reduzir o número de aumentos mensais

Tsebelia it had been decided to reduce the intervention/norm price ratio from 85% to 75% for the 1989,
tinha sido decidida uma baixa de 85 a 75% da relação entre o preço de intervenção e o preço de

the Arab Economic Council, Ahmed Juweili, decided to reduce the level of the meeting so that representatives on the Vice Minister level might be able to concur.
o secretário geral do Conselho Econômico Árabe, Ahmed Juweili, decidiu rebaixar o nível da reunião para que a ela pudessem comparecer representantes no nível de vice-ministros.

Parliament also decided to reduce the allocation for this operation by ECU 100 million,
o Parlamento decidiu diminuir a dotação prevista para o efeito de 100 milhões de ecus,

For instance, if, as a conservation measure, the Community decided to reduce fishing in order to allow the recovery of fish stocks,
Por exemplo, se a Comunidade decidir reduzir a actividade de pesca, como medida de conservação

are 60 000 kg or less;1 it was also decided to reduce the intervention price for butter by 2%.2.
foi igualmente aprovada uma redução de 2 % do preço de intervenção da manteiga 2.

Your doctor may decide to reduce the dose, interrupt,
O médico pode decidir reduzir a dose ou interromper,

The doctor decides to reduce or not reduce in each case,
O médico decide reduzir ou não reduzir em cada caso,

The doctor may also then decide to reduce the dose you are given.
O médico também pode depois decidir diminuir a dose que lhe será administrada.

Your doctor may decide to reduce the rate of your infusion
O seu médico pode decidir reduzir a sua taxa de perfusão

Should you experience adverse effects that you cannot tolerate your doctor may decide to reduce your dose temporarily
Se tiver efeitos adversos que não consiga tolerar, o seu médico pode decidir reduzir a sua dose temporariamente

But the reputation can be easily broken if the group decides to reduce the positive evaluation
Mas a reputação pode romper se um grupo decide reduzir a boa evolução e reputação de um

Conversely, a physician might decide to reduce away the wart in a small outpatient treatment.
Por outro lado, um médico pode decidir reduzir afastado a verruga em um pequeno tratamento ambulatorial.

Sally's Sports decides to reduce SEO spending to $2,000 per month.
a Sally's Sports decide reduzir os gastos com SEO para US$ 2.000 por mês.

Your doctor may decide to reduce the dose, interrupt,
O seu médico pode decidir reduzir a dose, interromper,