DELAYED DEVELOPMENT in Portuguese translation

• atraso no desenvolvimento
• desenvolvimento atrasado

Examples of using Delayed development in English and their translations into Portuguese

and signs of delayed development(increased skeletal variations)
e de sinais de atrasos no desenvolvimento(aumento das variações esqueléticas)

biopsy results must also have a remote history of asbestos exposure and a characteristically delayed development of the condition in considering asbestosis as a diagnosis.
os resultados da biopsia também deve ter uma história remota de exposição ao amianto e, caracteristicamente, um desenvolvimento tardio da condição de asbestose considerando-se como um diagnóstico.

Early interventions are recognized by their capacity of reducing the risk of motor developmental delay Routines based on early intervention for children with or at risk of delayed development encourages collaboration among professionals
Intervenções precoces são reconhecidas por sua capacidade potencial de redução de risco de atraso do desenvolvimento motor Rotinas baseadas em intervenção precoce para crianças com ou em risco de atraso no desenvolvimento incentivam a colaboração entre profissionais

which are not compatible with a delayed development, but instead as an atypical development,
que não são compatíveis com um desenvolvimento atrasado, mas sim com um desenvolvimento atípico,

is discovered subsequent to birth to suffer delayed development or evidence of cerebral palsy,
é descoberta posterior ao nascimento de sofrer um atraso de desenvolvimento ou de provas de paralisia cerebral,

Thereof at the kid delay development of the speech and acoustical centers of a brain is observed.
Disso no momento do desenvolvimento de atraso de criança do discurso e os centros acústicos do cérebro observa-se.

A disorder involving the AMIR generating system may delay development or result in AMIR abnormalities.
A ocorrência de algum distúrbio que envolva o sistema de geração do PEAML pode causar um desenvolvimento mais lento ou resultar em anormalidades dos PEAMLs.

Background: the role of physiotherapy on rehabilitation of patients with chronic kidney disease contributes on prevention, on delaying development and on improvement of health complications they might have.
Introdução: a atuação da fisioterapia na reabilitação de pacientes renais crônicos contribui na prevenção, no atraso da evolução e na melhoria de complicações por eles apresentadas.

The poorest regions are gradually making up for their delayed development.
As regiões mais pobres recuperam pouco a pouco o seu atraso de desenvolvimento.

Dimeglio 1995 advocated these ideas in relation to delayed development of the hip joint,
Dimeglio 1995 defende estas ideias em relação ao retardo no desenvolvimento articular do quadril,

premature birth is a risk factor for the delayed development of language.
a prematuridade é um fator de risco para o desenvolvimento da linguagem, de forma que alguns estudos têm investigado a associação da prematuridade com atrasos em vocabulário.

A large observational study enrolling over 1000 patients on peritoneal dialysis showed that patients on angiotensin converting enzyme inhibitors had delayed development of anuria.
Um grande estudo observacional envolvendo mais de 1000 pacientes em programa de diálise peritoneal mostrou que nos pacientes em uso de inibidores de enzima de conversão da angiotensina o desenvolvimento de anúria foi retardado.

the child presented with delayed development, being referred to genetic counseling when the clinical diagnosis of SA was concluded, in 2004.
a criança apresentou atraso no desenvolvimento, sendo encaminhada para aconselhamento genético, quando obteve o diagnóstico clínico de SA, em 2004.

The Denver II Screening Test revealed that 100% of the children in the SG were classified as being at risk for delayed development.
No Teste de Triagem de Denver II, o GP obteve um resultado de 100% das crianças classificadas como risco para o desenvolvimento.

In a prior study, the authors observed delayed development of auditory skills in an HIV-infected child due to hearing loss, possibly caused by the antiretroviral therapy.
Autoresdetectaram atraso no desenvolvimento das habilidades auditivas de uma criança portadora de HIV, decorrente da presença de deficiência auditiva, que pode ter sido provocada pela ingestão de medicamentos para controle do HIV.

normal motor development, suspicious motor development and delayed development motor.
escala motora infantil de alberta normal, suspeita e com atraso.

for addressing the endogenous factors behind their delayed development.
ao tratamento de factores endógenos subjacentes ao seu atraso de desenvolvimento.

are at greater risk of delayed development(motor, cognitive
estão em maior risco para atraso no desenvolvimento(motor, cognitivo

growth disorders, delayed development, and neurological involvement in pediatric patients, so that these individuals can be promptly referred to specialized centers.
distúrbios do crescimento, atraso no desenvolvimento e alterações neurológicas, e encaminhar precocemente ao especialista.

This is probably attributable to the delayed development of the Brazilian industrial sector.
provavelmente em virtude do atraso no desenvolvimento do parque industrial brasileiro.