DEVELOPING ASTHMA in Portuguese translation

• desenvolver asma
• desenvolvimento de asma
• desenvolverem asma

Examples of using Developing asthma in English and their translations into Portuguese

If both predictors were present, it indicates a likelihood of 53.2% of developing asthma; whereas if one was present, the likelihood decreased to 17.2%, and neither present, the likelihood decreased even further to 10.9.
A presença de ambos indicadores representou uma probabilidade de 53,2% de desenvolver asma, enquanto que a presença de apenas um indicou uma redução dessa probabilidade para 17,2%; na ausência de ambos indicadores, a probabilidade desceu para 10,9.

the risk of developing rhinitis and the risk of developing asthma is 2-6 times and 3-4 times greater, respectively, than in those without such a history.
de desenvolver rinite e 3-4 vezes maior de desenvolver asma, respectivamente, quando comparados a adultos sem esses antecedentes.

a statistically significant relationship, in that having an asthmatic mother represented a risk seven times higher for developing asthma, and having an asthmatic father increased the risk three times.
ter mãe asmática representou um risco sete vezes maior de desenvolver asma, assim como ter pai asmático elevou o risco três vezes.

the less rigorous indices indicated an increased risk of developing asthma between six and thirteen years of age ranging from 4.3 to 9.8 times and from 2.6 to 5.5 times, respectively, in the.
menor rigor indicam aumento de 4,3 a 9,8 vezes e de 2,6 a 5,5 vezes, respectivamente, no risco de desenvolver asma entre os seis e treze anos de idade.

research has shown that there are certain factors that increase the risk of developing asthma, such as hereditary factors and allergies.
a investigação mostrou que há determinados fatores que aumentam o risco de desenvolver asma, como os fatores hereditários e as alergias.

To better understand this issue, the authors systematically reviewed all existing prediction models to identify preschool children with asthma-like symptoms at risk of developing asthma at school age.
Para entender melhor esta questão, os autores revisaram sistematicamente todos os modelos de previsão existentes para identificar as crianças pré-escolares com sintomas semelhantes à asma em risco de desenvolver asma na idade escolar.

which is identified as a risk factor for developing asthma later in life, especially if associated
identificado como fator de risco para se desenvolver asma em uma época mais tardia na vida,

In contrast, conflicting results indicate that the risk of developing asthma is higher or lower in infants who attend daycare or have older siblings than in those who do not.
Em contrapartida, resultados contraditórios indicam que lactentes que frequentam creches ou que têm irmãos mais velhos têm um risco maior ou menor para desenvolver asma do que aqueles que não frequentam creches.

Numerous factors have been associated with increased risk of developing asthma in adolescence, of which the following should be mentioned:
Vários fatores têm sido associados com maior risco de desenvolvimento de asma na adolescência, entre os quais podem ser citados:

the risk of developing asthma after AVB was significantly higher in children that had one of the three polymorphisms described above.
o risco de desenvolvimento de asma após BVA foi significativamente mais elevado nas crianças que tinham um dos três polimorfismos descritos acima.

among wheezing infants, of those at high risk for developing asthma is crucial to define which children will benefit from preventive or therapeutic interventions.
identificar de entre os lactentes sibilantes aqueles de alto risco para desenvolver asma é fundamental para definir quais crianças se beneficiarão com as intervenções terapêuticas ou preventivas.

child health in developing countries concluded that breastfeeding reduces the children's risk of developing asthma and severe infections of the lower respiratory tract
materno-infantil em países em desenvolvimento concluiu que a amamentação reduz o risco de crianças desenvolverem asma e infecções severas do trato respiratório baixo,

to six years old, concluded that their chances of developing asthma and various allergies are three times higher than those of non-exposed children.
concluiu que a probabilidade de estas desenvolverem asma e diversas alergias é três vezes superior comparativamente às crianças não expostas.

In total, 569 women developed asthma during 495,448 person-years of follow-up.
No total, 569 mulheres desenvolveram asma durante 495.448 anos de follow-up.

As the vasculitis develops, asthma may become less prominent.
À medida que a vasculite evolui, a asma pode tornar-se menos proeminente.

are indications that these children may develop asthma.
são indicativos de que estas crianças podem desenvolver asma.

while people with hereditary inclination to the disease develop asthma.
enquanto pessoas com inclinação hereditária para a doença desenvolver asma.

young children for fears they might develop asthma.
crianças pequenas por receio de que estes possam vir a desenvolver asma.

People who develop asthma as a symptom may benefit from long-term use of montelukast, a leukotriene receptor antagonist.
Povos que desenvolvem a asma enquanto um sintoma pode tirar proveito do uso a longo prazo do montelukast, um antagonista do receptor do leukotriene.

At the age of four, White developed asthma, a condition that had taken the life of his maternal grandfather.
Aos quatro anos White desenvolveu asma, mal de que tinha falecido o seu avô materno.