DEVELOPMENT DELAY in Portuguese translation

• atraso no desenvolvimento

Examples of using Development delay in English and their translations into Portuguese

when children present motor development delay, persistence of primitive reflexes
quando a criança apresenta atraso no desenvolvimento motor, persistência de reflexos primitivos

some instructions were provided to parents; and if any development delay was detected in the second evaluation after 30 days,
orientações eram realizadas; e caso fosse detectado atraso no desenvolvimento na segunda avaliação realizada após 30 dias, era encaminhada para

2 to initiate the application of basic research findings from ESP to develop procedures to teach relational repertoires for people with cognitive development delay.
2 dar início à aplicação dos achados da pesquisa básica da EEP no desenvolvimento de procedimentos para ensinar repertórios relacionais para pessoas com atraso no desenvolvimento cognitivo.

66 months 56.8 months average. All participants had a history of prematurity, motor development delay and diagnosis of cerebral palsy before 15 months.
Todos apresentavam histórico de prematuridade, atraso do desenvolvimento motor e diagnóstico da paralisia cerebral antes dos 15 meses.

previous history of speech and language development delay, history of middle ear alteration and/or repeated otitis.
não apresentar dificuldades de aprendizagem e história pregressa de atraso no desenvolvimento de fala e linguagem, história de alteração de orelha média e/ ou quadros de otites de repetições.

Development delays and learning difficulties.
Atraso no desenvolvimento e dificuldades de aprendizagem.

language development delays; cognitive,
pode-se citar: atraso no desenvolvimento de linguagem, problemas cognitivos,

Product development delays caused by design errors frequently prevented the company from using the full purchased licensing period.
Atrasos no desenvolvimento de produtos causados por erros de design frequentemente impediam que a empresa utilizasse integralmente o período de licenciamento que havia comprado.

neurological regression and psychomotor development delays.
regressão neurológica e atraso no desenvolvimento psicomotor.

The complexity of the new features caused development delays that resulted in the following changes.
A complexidade dos novos recursos atrasou o desenvolvimento que teve como resultado as seguintes alterações.

have a prior history of pre or perinatal complications, neuro-psychomotor development delays, language development delays, past of repetition otitis,
os indivíduos não poderiam apresentar histórico de intercorrências pré ou perinatais, atraso no desenvolvimento neuropsicomotor, atraso no desenvolvimento da linguagem, histórico de otites de repetição,

Motor development delays have been object of study in many areas of health,
Atrasos no desenvolvimento motor têm sido foco de estudo de muitas áreas da saúde,

However, studies have demonstrated that dietary restrictions do not avert the long term complications such as psychomotor development delays, verbal dyspraxia,
Porém, estudos demonstram que as complicações em longo prazo, como o atraso no desenvolvimento psicomotor, dispraxia verbal, anormalidades motoras e hipogonadismo hipogonadotrófico não são evitadas com a restrição dietética,

I don't want to bore you with all the corporate bullshit that I have managed to inherit but development delays with Halo, I keep reaching for a competitive edge
Não vou incomodar-te com questões empresariais que herdei, mas atrasos no desenvolvimento do Halo, ainda tenho vantagem competitiva, e há a política

Also, environments with restricted opportunities may potentialize risks of development delays.
bem como ambientes com oportunidades restritas podem potencializar riscos de atrasos no desenvolvimento.

warn that the socioeconomic development is not always determinant to promote children's development delays.
achados propostos pela literatura, alertam que o desenvolvimento socioeconômico nem sempre é determinante para promover atrasos no desenvolvimento infantil.

Other results showed that the duration of the tadpole stage can be extended and the development delayed when the larvae are exposed to increased pressure,
Outros resultados mostraram que a duração do estágio larval pode ser extendido e o desenvolvimento postergado quando as larvas são expostas à pressão crescente,

food global demand increase, a fact that may reflect in the country's economic development delays.
demanda mundial por alimentos, fato que poderá refletir em atrasos ao desenvolvimento da economia do país.

children up to 12 months of age were more likely to have language development delays.
IV. Baseado nesses resultados, as crianças com até 12 meses estariam mais propensas a atrasos no desenvolvimento de linguagem.

will be development delays","will present intellectual disabilities",
por exemplo," terão atrasos do desenvolvimento"," apresentarão deficiência intelectual",