Examples of using May delay in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Official
-
Medicine
-
Colloquial
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Your doctor may delay the administration of Torisel until the wound is fully recovered as this medicine could interfere with the healing processes of pre-existing wounds.
O seu médico pode adiar a administração de Torisel até que a cicatriz esteja totalmente recuperada uma vez que este medicamento A high fat meal may delay the time of the effect of this drug.
Her group has also found that previous physical activity may delay the onset of skin
Furthermore, long-acting opioids such as morphine may delay postoperative tracheal extubation due to excessive sedation and/or respiratory depression.
Além disso, opioides de longa duração, como a morfina, podem retardar a extubação traqueal durante o período pós-operatório por sedação excessiva e/ou depressão respiratória.Your doctor may delay your dose and change the total number of cycles,
O seu médico pode adiar a sua administração e alterar o número total de ciclos,However, you may delay and arrange for a specific delivery date of your choosing.
No entanto, você pode atrasar, e marcar uma data de entrega específica de sua escolha para.The Commission concludes that restrictions applied by the Member States may delay labour market adjustments
A Comissão conclui que as restrições impostas pelos Estados-Membros podem atrasar ajustamentos no mercado de trabalhoRecent studies show also that HCV accelerates the progression of HIV disease, and may delay the immunological reconstitution of HIV-infected patients following HAART.
Estudos recentes mostram ainda que o VHC acelera a progressão da doença pelo HIV e pode retardar a reconstituição imunológica dos indivíduos infectados pelo HIV após o uso da HAART.When used in chronic disease, medication may delay or prevent the development of end-stage symptoms.
Quando utilizados na forma crônica podem retardar ou prevenir o desenvolvimento de sintomas em fase terminal.The ruling clique may delay the date of the elections,
A classe dominante pode adiar as eleiçÃμes, mas mais cedoYour doctor may delay or permanently stop your treatment if you experience certain side effects.
Seu doutor pode atrasar ou permanentemente parar seu tratamento se você experimenta determinados efeitos secundários.In addition, less sensitive criteria may delay the implementation of dyslipidemia prevention
Além disso, os critérios menos sensíveis podem atrasar a implantação de programas de prevençãoAccording to WHO, participation in light and moderate physical activities may delay the functional decline.
Para a OMS a participação em atividades físicas leves e moderadas pode retardar os declínios funcionais.Thus, the choice of appropriate antibiotics has become both more complicated and may delay appropriate therapy.
Assim, a escolha dos antibióticos adequados tornou-se mais complicada e poderá atrasar a terapia adequada.these measures may delay the resumption of power,
estas medidas podem retardar o reinício da alimentação,your doctor may delay the use of DaTSCAN,
o seu médico pode adiar a utilização de DaTSCANFor example, an upstream issue may delay the supply of the materials to be packaged.
Por exemplo, um problema a montante pode atrasar o fornecimento dos materiais a serem embalados.Any shortcoming in this respect may delay the disbursement of funds
Os eventuais incumprimentos nesta matéria poderão atrasar o pagamento de fundosstatins may delay the onset of Alzheimer's
os statins podem atrasar o início de AlzheimerThere is evidence that heating the membranes and gas may delay this phenomenon and increase the durability of the apparatus.
Há evidências de que o aquecimento das membranas e do gás pode retardar esse fenômeno e aumentar a durabilidade do aparelho.
