MAY DELAY in Slovak translation

• môže oddialiť
• môže oneskoriť
• môže odložiť
• môžu zdržať
• môže predĺžiť
• môže spomaliť
• môžu oddialiť
• môžu oneskoriť
• môžu odložiť
• môže pozdržať

Examples of using May delay in English and their translations into Slovak

preferably not after a heavy or high-fat meal as this may delay the effect.
jedle s vysokým obsahom tuku, pretože toto môže oneskoriť účinok.

Orchiectomy plus radical prostatectomy may delay progression in patients with cancers that have spread only to the pelvic lymph nodes.
Orchiektómia a radikálna prostatektómia môžu oddialiť progresiu rakoviny u pacientov, ktorých rakovina sa rozšírila iba na panvové lymfatické uzliny.

This may delay getting the right treatment to patients
To môže oddialiť správnu liečbu pacientov,

Details should be provided of any necessary repairs which may delay berthing, the commencement of loading or unloading, or may delay the ship sailing on completion of loading or unloading.
Podrobnosti o akýchkoľvek potrebných opravách, ktoré môžu zdržať kotvenie, začiatok nakládky alebo vykládky alebo môžu zdržať odplávanie po ukončení nakládky alebo vykládky.

Misinformation about vaccines confuses parents who may delay or refuse vaccines for their children,
Dezinformácie o vakcínach zavádza rodičov, ktorí môžu oneskoriť alebo odmietnuť očkovanie pre svoje deti,

Orchiectomy plus radical prostatectomy may delay progression in people with cancers that have spread only to the pelvic lymph nodes.
Orchiektómia a radikálna prostatektómia môžu oddialiť progresiu rakoviny u pacientov, ktorých rakovina sa rozšírila iba na panvové lymfatické uzliny.

36 months) may delay the onset of further recurrences;
36 mesiacov) môže oddialiť nástup ďalších recidív;

Details of any necessary repairs which may delay berthing, the commencement of loading or unloading, or may delay the ship sailing on completion of loading or unloading;
Podrobnosti o akýchkoľvek potrebných opravách, ktoré môžu zdržať kotvenie, začiatok nakládky alebo vykládky, alebo môžu zdržať plavbu lode po ukončení nakládky alebo vykládky;

These diverging views may delay the roll-out of advanced networks required to achieve EU connectivity targets
Tieto odlišné názory môžu oneskoriť zavedenie vyspelejších sietí potrebných na dosiahnutie cieľov EÚ v oblasti prepojenosti

Member States may delay their participation in the system of joint clinical assessments
Členské štáty môžu odložiť svoju účasť na systéme spoločných klinických hodnotení

Member States may delay granting family reunification until the period determined by their legislation expires.
členské štáty môžu oddialiť povolenie zlúčenia rodiny, až kým neuplynie doba stanovená podľa ich vnútroštátnych právnych predpisov.

consuming green-tea rich in these catechins, may delay the onset of aging.
konzumácia zeleného čaju bohatého na tieto katechíny, môže oddialiť nástup starnutia.

system availability may delay account access
dostupnosť systému môžu oneskoriť prístup k účtu

You understand that technical problems or other conditions may delay or prevent you from accessing the Site.
Chápete, že technické problémy alebo iné podmienky môžu oddialiť alebo zabrániť vám prístup na web.

The wide range of antioxidants in papaya helps to fight free radical damage and may delay signs of ageing.
Široká škála antioxidantov obsiahnutých v papáji pomáha bojovať proti poškodeniu voľnými radikálmi a môže oddialiť známky starnutia.

Note: At times there may be unpredictable delays in data collection and processing which may delay report generation.
Poznámka: Pri zhromažďovaní a spracovaní údajov sa občas môžu vyskytnúť nepredvídateľné oneskorenia, ktoré môžu oneskoriť vytvorenie zostavy.

You understand that technical problems may delay or prevent you from accessing the Site.
Chápete, že technické problémy alebo iné podmienky môžu oddialiť alebo zabrániť vám prístup na web.

increase health, and may delay the onset of diabetes.
zvýšiť kondíciu a môže oddialiť nástup cukrovky.

Low blood cell counts can lead to serious complications that may delay your next round of treatment.
Nízke hladiny krviniek môžu viesť k vážnym následkom, ktoré môžu oneskoriť ďalšiu fázu liečby.

You understand that technical problems or other conditions may delay or prevent you from accessing the Website.
Chápete, že technické problémy alebo iné podmienky môžu oddialiť alebo zabrániť vám prístup na web.