MAY DELAY in Swedish translation

• kan fördröja
• kan försena
• kan de fördröja
• kan senarelägga
• får skjuta upp

Examples of using May delay in English and their translations into Swedish

Marigold roots release into the soil substances which may delay the landing near the growth,
Ringblomma rötter släpper i marken ämnen som kan försena landningen i närheten av tillväxt,

A competent authority may decide that an issuing financial institution may delay the publication of specified information in an interim management statement when the following conditions are satisfied.
En behörig myndighet får besluta att ett emitte rande finansinstitut får skjuta upp offentliggörandet av viss information när följande villkor är uppfyllda.

Your doctor may delay your dose and change the total number of cycles, depending on how you respond to the treatment.
Din läkare kan senarelägga din behandling och ändra antalet cykler beroende på hur du svarar på behandlingen.

without meals(heavy meals may delay the drug's effect).
utan mat(tunga måltider kan fördröja läkemedlets effekt).

This means the application may be filed, but Member States may delay granting family reunification until the period determined by their legislation expires.
Det betyder att ansökan kan inges men att medlemsstaterna får skjuta upp beviljandet av familjeåterförening till utgången av den period som anges i deras lagstiftning.

Roaming providers may delay a switch until the previous roaming tariff has been effective for a minimum specified period not exceeding two months.
Roamingleverantörer får fördröja ett byte tills den tidigare roamingtaxan har gällt under en specificerad minimiperiod på högst två månader.

mental perversity may delay spiritˆual attainment,
mental förvändhet kan försena andlig uppnåelse,

Odefsey does not cure HIV-1 infection or AIDS, but it may delay the damage to the immune system.
Odefsey botar inte HIV-1-infektion eller aids, men det kan fördröja skadan på immunsystemet och.

though heavy rain in August may delay this.
kraftigt regn i augusti kan försena häckningen.

Org about the benefits of multilingualism stating that multilingualism may delay Alzheimer's disease by up to five years.
Org om fördelarna med flerspråkighet som anger att flerspråkighet kan fördröja Alzheimers sjukdom med upp till fem år.

high-fat meal as this may delay the effect.
fettrik måltid eftersom det kan försena effekten.

but this method may delay your order.
den här metoden kan fördröja din beställning.

reviewed by the Commission prior to their approval, which may delay implementation;
granskas av kommissionen innan de godkänns, vilket kan försena genomförandet.

Otherwise, applicants will receive notifications requesting legible transcripts, which may delay review of their application.
I annat fall kommer de sökande får meddelanden som begär läsbara transkript, vilket kan fördröja översyn av deras ansökan.

though heavy rain in August may delay this.
kraftigt regn i augusti kan försena häckningen.

Note: At times there may be unpredictable delays in data collection and processing which may delay report generation.
Obs!: Ibland kan det ske oförutsägbara fördröjningar i datainsamling och bearbetning som gör att skapandet av rapporter kan fördröjas.

The doctor may delay vaccination for at least 3 months following blood
Läkaren kan skjuta upp vaccineringen i åtminstone 3 månader efter en blod- eller plasmatransfusion eller administrering av immunoglobulin(IG),

These features may delay a direct adjustment of capacity to changing supply-demand relationships
Dessa karakteristika kan försena en omedelbar kapacitetsanpassning till ändrade förhållanden mellan utbud och efterfrågan

This may delay the next drilling
Detta kan kanske försena nästa borrning

high-fat meal as this may delay the effect.
fettrik måltid eftersom det kan försena effekten.