MAY DELAY in Finnish translation

• voi viivästyttää
• voi viivyttää
• saattaa viivästyttää
• voi lykätä
• voivat viivyttää
• saattavat viivästyttää
• saattaa siirtää
• voivat hidastaa

Examples of using May delay in English and their translations into Finnish

Any shortcoming in this respect may delay the disbursement of funds
Tällä alalla ilmenevät ongelmat voivat hidastaa tukien maksamista

The doctor may delay, reduce or stop doses if the patient experiences certain side effects,
Lääkäri voi viivyttää tai vähentää otettavia annoksia tai keskeyttää hoidon, jos potilas saa tiettyjä sivuvaikutuksia,

The scheme is expected to be launched by the British Board of Film Classification in April 2019, though Brexit may delay it.
Ison-Britannian elokuvaluokituksen odotetaan käynnistävän järjestelmän huhtikuussa 2019, vaikka Brexit saattaa viivästyttää sitä.

Food intake has no effect on the extent of absorption but may delay the peak concentrations by 1.5- 2 hours.
Ruoan nauttiminen ei vaikuta imeytyneen lääkkeen määrään, mutta saattaa siirtää huippupitoisuutta 1, 5- 2 tunnilla.

These diverging views may delay the roll-out of advanced networks required to achieve EU connectivity targets
Nämä näkemyserot voivat hidastaa EU: n yhteystavoitteiden saavuttamiseksi tarvittavien kehittyneiden verkkojen käyttöönottoa

Marigold roots release into the soil substances which may delay the landing near the growth,
Kehäkukan juuret päästää maaperään aineita, jotka voivat viivyttää laskeutumisen lähelle kasvua,

It is evident that temporary measures may delay the consolidation efforts required in order to address the structural budgetary challenges faced by many euro area countries.
On ilmeistä, että tilapäiset toimet saattavat viivästyttää vakauttamisponnistuksia, joita tarvitaan monia euroalueen maita vaivaaviin rakenteellisiin julkisen talouden haasteisiin vastaamiseksi.

Details of any necessary repairs which may delay berthing, the commencement of loading
Yksityiskohtaiset tiedot tarvittavista korjauksista, jotka voivat viivyttää aluksen kiinnittymistä satamaan,

Member States may delay granting family reunification until the period determined by their legislation expires.
mutta jäsenvaltiot voivat viivyttää perheenyhdistämistä, kunnes niiden lainsäädännössä vahvistettu määräaika on kulunut.

For example, contractual restrictions on or penalties for early repayment of the debt may delay the transmission of changes in interest rates and hinder refinancing in such circumstances.
Esimerkiksi velan ennenaikaista takaisinmaksua koskevat sopimusrajoitukset tai sanktiot voivat viivästyttää korkomuutosten siirtymistä ja estää sen vuoksi uudelleenrahoittamista.

People may delay claiming their pension
Ihmiset voivat lykätä eläkkeen hakemista

Your doctor may delay your dose and change the total number of cycles,
Lääkäri saattaa lykätä annoksen antamista ja muuttaa hoitojaksojen määrää riippuen siitä,

mental perversity may delay spiritˆual attainment,
mielen turmeltuneisuus saattaa viivyttää pääsyä hengellisiin tavoitteisiin,

Agenerase does not cure HIV infection or AIDS, but it may delay the damage to the immune system
Agenerase ei paranna HIV- infektiota tai AIDSia, mutta se saattaa hidastaa immuunijärjestelmän vaurioita ja AIDSiin liittyvien infektioiden

The Commission concludes that restrictions applied by the Member States may delay labour market adjustments
Lopuksi komissio totesi, että jäsenvaltioiden soveltamat rajoitukset saattavat viivyttää työmarkkinoiden mukautumista

On top of that, restrictions may delay labour market adjustments and even exacerbate the incidence of undeclared work.
Sitä paitsi rajoitukset saattavat lykätä työmarkkinauudistuksia ja jopa lisätä pimeää työtä.

high-fat meal as this may delay the effect.
tällöin vaikutuksen alku saattaa viivästyä.

encapsulated in food as this may delay dissolution of the tablet
piilottaa ruokapalan sisään, koska se saattaa hidastaa tabletin hajoamista

darunavir does not cure HIV-1 infection or AIDS, but it may delay the damage to the immune system
darunaviirilla annettava hoito ei paranna HIV-1-infektiota tai aidsia, mutta se voi viivästyttää immuunijärjestelmän vaurioitumista

using special abilities may delay the player's action for one or more turns, depending on their speed.
erikoistaitojen käyttö voi viivästyttää hahmon vuoroa useiden vuorojen ajan riippuen hahmon nopeudesta.