DEVELOPMENT DIMENSION in Portuguese translation

• dimensão do desenvolvimento

Examples of using Development dimension in English and their translations into Portuguese

In the context of the importance the European Union attaches to the development dimension in its trade policy,
No contexto da importância atribuída pela União Europeia à dimensão do desenvolvimento na sua política comercial,

which will give current Community policies another development dimension.
que darão às actuais políticas comunitárias outra dimensão de desenvolvimento.

European Council in March 2000, supplemented by its sustainable development dimension since the Göteborg European Council June 2001.
social lançada pelo Conselho Europeu de Lisboa em Março de 2000 e completada pela sua dimensão de desenvolvimento sustentável desde o Conselho Europeu de Göteborg Junho de 2001.

completed by its sustainable development dimension since the Göteborg European Council June 2001.
em Março de 2000, e completada pela sua dimensão de desenvolvimento sustentável desde o Conselho Europeu de Göteborg Junho de 2001.

According to Development Dimensions International, from intellectual property to customer satisfaction,
Segundo a Development Dimensions International, da propriedade intelectual à satisfação do cliente,

It comprises three human development dimensions: education level,
Compreende três dimensões do desenvolvimento humano: o grau de escolaridade,

in the rural areas"baixada cuiabana"(mt), from the perspective of regional sustainable development dimensions.
no território rural¿baixada cuiabana¿(mt), sob a perspectiva das dimensões do desenvolvimento regional sustentável.

implies the consideration of development dimensions concerning the methodology of energy integrated resource planning pir acronym in portuguese of the¿planejamento integrado de recursos¿.
circunscrita em elementos de auxílio tipo atributos e sub-atributos, implica na consideração das dimensões do desenvolvimento, relativos a metodologia do planejamento integrado de recursos energéticos pir.

3 in the different assessed development dimensions is clear.
da Tabela 2 e 3 nas diferentes dimensões do desenvolvimento avaliadas.

the importance of the WTO's development dimensions will remain a central concern,
a importância das dimensões do desenvolvimento permanecerá uma preocupação central na Organização,

it is worthy pointing that there is no consensus regarding the use of the corrected age for the assessment of the prematurity effects in different development dimensions.
cabe ressaltar que não há consenso quanto ao uso da idade corrigida para avaliação dos efeitos da prematuridade nas diferentes dimensões do desenvolvimento.

the defining characteristics of some of the diagnoses in the aforementioned domain do not cover all development dimensions, once they only emphasize domains- motor fine
as características definidoras de alguns dos diagnósticos do domínio supracitado não contemplam todas as dimensões do desenvolvimento, uma vez que enfatizam apenas domínios- motores grossas

The rural development dimension is also relevant to those countries that recently joined the EU.
A dimensão do desenvolvimento rural também é relevante para os países que aderiram recentemente à UE.

in their overall employment pobcy the regional development dimension; sion;
políticas gerais de emprego, quando apropriado, a dimensão de desenvolvimento regional;

In that way we can balance the report so that we get a stronger development dimension.
Dessa forma poderemos equilibrar o relatório para conseguir uma dimensão de desenvolvimento mais forte.

in their overall employment policy the regional development dimension.
políticas gerais de emprego, quando apropriado, a dimensão de desenvolvimento regional.

Mr President, ladies and gentlemen, I cannot over-emphasise the importance of this fifth ministerial conference for the development dimension.
Senhor Presidente, Senhoras e Senhores Deputados, nunca será demais frisar a importância que revestirá para esta dimensão do desenvolvimento a quinta conferência interministerial.

is aware of the need to include the sustainable development dimension. sion.
está ciente da necessidade de incluir a dimensão do desenvolvimento sustentável.

The current economic uncertainty means that trade liberalisation associated with a real development dimension is more important than ever,
A actual situação de incerteza económica significa que a liberalização das trocas comerciais, associada a uma verdadeira dimensão de desenvolvimento, assume agora uma relevância premente,

The EU will continue to stress the importance it attaches to the realisation of the development dimension of the Doha Round.
A UE continuará a pôr a tónica na importância que atribui à realização da vertente"desenvolvimento" da Ronda de Doha.