DEVELOPMENT OF NEW METHODS in Portuguese translation

• desenvolvimento de novos métodos
• desenvolvimento de novos mã

Examples of using Development of new methods in English and their translations into Portuguese

the study of coastal regions and the development of new methods for the exploration, protection
na ciência das zonas litorais e na criação de novos meios de exploração, protecção

Considering the search for miniaturization of electronic devices, the development of new methods and techniques for the production and characterization of nanostructured materials is fundamental,
Considerando a busca pela miniaturizaã§ã£o dos dispositivos eletrã'nicos ã© fundamental o desenvolvimento de novos mã©todos e tã©cnicas para a produã§ã£o e caracterizaã§ã£o de materiais nanoestruturados,

Therefore, there is a need for development of new methods capable of evaluate the functional impact of myocardial revascularization.
Há, portanto, a necessidade de desenvolvimento de novos métodos capazes de avaliar o impacto funcional da revascularização miocárdica.

Expertise in the scientific methods and/or development of new methods and technologies for the production of advanced knowledge;
Expert em métodos científicos e/ou criador de novos métodos e tecnologias para o processo de construção de conhecimentos avançados;

These include the development of new methods for source tracing faecal pollution
Entre estes conta-se o desenvolvimento de novos métodos para detecção da fonte de poluição fecal

This study is part of the strategy for development of new methods to solve well-reservoir coupling problems with much more detail on the flow along well completions.
A presente pesquisa insere-se na estratégica linha de desenvolviment o de metodologias novas para tratamento de problemas de acoplamento poço-reservatório, com um muito.

Activity E: Development of new methods and techniques for image analysis
Actividade E: Desenvolvimento de novos modelos e técnicas para a análise de imagem

Such transnational pilot projects may relate to the development of quality in vocational training, to the development of new methods of vocational training
Esses projectos-piloto podem abranger também a melhoria da qualidade da formação profissional, o desenvolvimento de novos métodos de formação profissional

The development of new methods and the creation of new musical representations can contribute to the accuracy of classifiers for recognition of emotions,
O desenvolvimento de novos métodos e a criação de novas representações musicais podem contribuir na precisão dos classificadores para o reconhecimento das emoções,

Violence involving firearms is a big issue in the state of espi¿rito santo and the development of new methods and techniques that can help the police to elucidate homicides is extremely important to the reduction of crime.
A violência envolvendo armas de fogo representa um grande problema no estado do espírito santo e o desenvolvimento de novos métodos e técnicas que possam auxiliar a polícia na elucidação de homicídios é de fundamental importância para a redução da criminalidade.

Therefore, these genomic regions that encode M. tuberculosis-specific antigens are the principal instruments for the development of new methods for the diagnosis of TB, since they represent
Desta forma, essas regiões genômicas, que codificam antígenos específicos do M. tuberculosis, são os principais instrumentos para o desenvolvimento de novos métodos de diagnóstico da TB,

level of sensitivity and specificity, thus the development of new methods based on the analysis of biochemical characteristics of the thyroid tissue is required.
especificidade para os casos com padrão folicular, portanto o desenvolvimento de novos métodos que se baseiam na analise de características bioquímicas dos tecidos tireoidianos se faz necessário.

which provided for the development of new methods, materials and equipment for scientific education.
que previa o desenvolvimento de novos métodos, materiais e equipamento para a educação científica.

However, the development of new methods for the customs clearance of goods throughout the Community( Single Authorisations for use of Simplified Procedures,
Contudo, o desenvolvimento de novos métodos de desalfandegamento de bens em toda a Comunidade( autorizações únicas para efeitos da declaração simplificada,

The development of new methods for the prevention of HIV infection has caused major changes in acquired immune deficiency syndrome AIDS policies as to the United Nations stating that the world is facing the end of the epidemic,
O desenvolvimento de novos métodos para a prevenção da infecção pelo HIV tem provocado importantes inflexões nas políticas de AIDS, a ponto de as Nações Unidas afirmarem que o mundo está diante do fim da epidemia,

The development of new measurement methods.
Desenvolvimento de novos métodos de medição.

In the last two decades, the development of new experimental methods improved our understanding of interfacial properties.
Nas duas últimas décadas, o desenvolvimento de novos métodos experimentais melhorou o nosso entendimento das propriedades interfaciais.

will allow the development of new methods to calculate, simulate and predict.
permitirá desenvolver novas formas de calcular, de simular e de prever.

With the development of new methods for reconstruction and fixation of the spine,
Com o desenvolvimento de novos métodos para a reconstrução e fixação da coluna,

its ongoing evolution oblige a constant refinement and development of new methods and techniques that include valorisation/training of our staff
a sua evolução implicam um constante aperfeiçoamento e desenvolvimento de novos métodos e técnicas que passam pela valorização/formação dos nossos quadros de pessoal