DEVELOPMENT OF NEW METHODS in German translation

• Entwicklung neuer Methoden
• Entwicklung neuer Verfahren

Examples of using Development of new methods in English and their translations into German

When it comes to item 79, I am able to accept the proposal that the Commission conduct a study concerning the development of new methods of funding major infrastructure projects.
In Bezug auf Punkt 79 kann ich den Vorschlag akzeptieren, dass die Kommission die Entwicklung neuer Methoden zur Finanzierung größerer infrastruktureller Projekte untersuchen soll.

Project G6 plans the development of new methods and technologies for the induction of neoangiogenesis in three-dimensional collagen scaffolds as well as the generation of functional vascular, autologous myocardial patches.
Projekt G6 beabsichtigt die Entwicklung neuer Methoden und Technologien zur Neoangiogenese-Induktion innerhalb eines dreidimensionalen Kollagennetzwerks sowie die Erzeugung funktionell vaskularisierter, autologer Myokardpatches.

analysis of existing cohorts and development of new methods and outputs Agenzia di Sanità Pubblica.
Analyse bestehender Kohorten und Entwicklung neuer Methoden und Aussagen(Agenzia di Sanità Pubblica- Regione Lazio).

All these initiatives call for high quality statistics and will impact upon the devel­opment of new methods and alternative sources(in particular administrative registers) for data collec­tion.
All diese Initiativen erfordern Statistiken von hoher Qualität und werden sich auf die Entwicklung neuer Methoden und alternativer Quellen(ins­besondere Verwaltungsregi­ster) für die Datenerhebung auswirken.

Specialties: Development of new methods and their implementation in analysis tools; application.
Schwerpunkte: Entwicklung neuer Methoden und deren Implementierung in Analysetools.

Push the development of new methods, patterns and mechanisms for information governance;
Die Entwicklung von neuartigen Methoden, Mustern und Mechanismen für Information Governance voranzutreiben.

The scientists of Ilmenau work on the development of new methods in the field of..
Wirtschaftsingenieurwesen Ilmenauer Forscher arbeiten an der Entwicklung neuer Methoden im Bereich.

This in turn has contributed to the development of new methods which can be used in gene therapy.
Dies trug zur Entwicklung von neuen, gentherapeutisch nutzbaren Methoden bei.

Refinement of experimental techniques with the aim of minimising pain and development of new methods to measure pain.
Verfeinern der experimentellen Techniken mit dem Ziel, den Schmerz zu vermindern sowie das Entwickeln neuer Methoden der Schmerzerfassung.

Advancing the development of new methods in the humanities and intensifying interaction with the natural and engineering sciences.
Förderung der Entwicklung neuer Methoden in den Geisteswissenschaften und verstärkte Zusammenarbeit mit den Natur- und Ingenieurwissenschaften.

These studies contribute to the development of new methods for the investigation of folding and conformational changes in proteins.
Dadurch trägt sie zur Entwicklung neuer Methoden bei, mit denen Faltung und Konformationsänderungen in Proteinen untersucht werden können.

We are also interested to accompany and support the development of new methods within the consortium aiming e. g.
Wir bieten ebenfalls die Begleitung und Unterstützung des Konsortiums bei der Entwicklung neuer Methoden, z.B.

Carbo-Iron One of the focal research points of the Department Environmental Engineering is the development of new methods for water clean-up.
Carbo-Iron Carbo-Iron Ein Schwerpunkt der Arbeiten unseres Departments liegt bei der Entwicklung neuer Verfahren zur Grundwasserbehandlung.

The renaissance is associated with the development of new methods of analysis and breakthrough discoveries pertaining to the neuronal mechanisms of EEG.
Die Renaissance hängt mit der Entwicklung neuer Methoden der Analyse und bahnbrechenden Entdeckungen im Bereich der neuronalen Mechanismen des EEG zusammen.

let application specialists guide you in the development of new methods.
fortschrittlichen Messsystemen und lassen Sie sich von Anwendungsspezialisten bei der Entwicklung neuer Methoden beraten.

Avoidance of animal testing by means of greater use of known methods and development of new methods that replace experimentation on live animals.
Vermeiden von Tierversuchen durch verstärkten Einsatz bekannter, bzw. Entwicklung neuer Methoden, die einen Ersatz von Versuchen an lebenden Tieren ermöglichen.

The Secure ID chair aims to provide an impetus for the development of new methods and technologies and to especially promote interdisciplinary approaches in research.
Der Lehrstuhl"Secure ID" will Impulse für die Entwicklung neuer Methoden und Technologien zum Thema"Sichere Identität" geben und insbesondere interdisziplinäre Forschungsansätze vorantreiben.

A main goal of his research group is the development of new methods and mathematical tools for the analysis and optimization of future power grids.
Ein wesentliches Ziel ist die Entwicklung neuer Methoden und Algorithmen zur Analyse und Optimierung zukunftsfähiger Stromnetze.

Bpi solutions has successfully supported its customers for more than 15 years by offering innovative concepts for the development of new methods and strategies which are crucial for success of their companies.
Seine Kunden unterstützt bpi solutions seit mehr als 15 Jahren erfolgreich mit innovativen Konzepten, neue Wege und Strategien zu entwickeln, die für ihren Unternehmenserfolg entscheidend sind.

The reproduction of the conditions during engine service enables the development of new methods for cooling the walls of the combustion chamber
Die Reproduktion der Einsatzbedingungen eines Triebwerks ermöglicht beispielsweise die Entwicklung neuer Verfahren zur Kühlung der Brennkammerwände oder neuartiger Einspritzdüsen,