DIFFERENT SUBGROUPS in Portuguese translation

• diferentes subgrupos
• diversos subgrupos

Examples of using Different subgroups in English and their translations into Portuguese

a content analysis was made in which it was possible to identify different subgroups based mainly on the motivations behind the issue of remaining
foi realizada uma análise de conteúdo na qual foi possível identificar diferentes subgrupos, baseados principalmente nas motivações para a questão da permanência

distributed between the different subgroups of the classification, it was not possible to performed independence tests between the consolidation and classification variables.
distribuídos entre os diversos subgrupos da classificação, não foi possível fazer teste de independência entre as variáveis consolidação e classificação.

Augustan representations in statue form are highly controlled to the extent that there are only three or four different subgroups; based on features such as the detail of the hairstyle this may be classified as one of the"Prima Porta type.
As representações augustanas em forma de estátua são altamente controladas na medida em que existem apenas três ou quatro subgrupos diferentes; baseados em características tais como o detalhe do estilo de cabelo pode ser classificado como um dos"tipos Prima Porta.

drugs to reduce blood sugar have not been separated into different subgroups.
esses pacientes tratados com betabloqueadores e hipoglicemiantes não foram separados em subgrupos diferentes.

discriminant validity can discriminate response patterns in different subgroups.
validade discriminante pode discriminar padrões de resposta em subgrupos diferentes.

When comparing the different subgroups of the same group,
Na comparação entre subgrupos distintos de um mesmo grupo, observou-se

FM disease duration were compared between different subgroups in patients with FM according to location of someTPs including elbow and knee.
a duração da FM foram comparados entre os diferentes subgrupos de pacientes com FM de acordo com a localização de alguns pontos dolorosos, inclusive no cotovelo e joelho.

Among different subgroups, prevalence of hearing loss was highest among people with a Puerto Rican background-more than 21% had hearing loss in one ear
Entre os diferentes subgrupos, a prevalência de perda auditiva era mais elevada entre as pessoas com antecedência porto-riquenha, o que significa dizer que, mais de 21% deles tinham

oppression mutually reinforce each other and differentially affect different subgroups within activist movements- was not developed for the sake of a"more oppressed than you" competition.
raça e gênero se reforçam mutuamente e afetam de forma diferente subgrupos particulares dentro dos meios ativistas- não foi desenvolvida para estabelecer uma competição de quem é mais oprimido.

measurement errors of items among different subgroups male versus female,
erros de medida dos itens, entre os diferentes subgrupos masculino versus feminino,

measurement errors of items among different subgroups male versus female,
erros de medida dos itens, entre os diferentes subgrupos masculino versus feminino,

There is also the option to select a different subgroup for the same designation if you wish.
Existe também uma opção para selecionar diferentes subgrupos para a mesma designação que você desejar.

Christianity alone has over 34,000 different subgroups.
O Cristianismo apenas tem 34.000 subgrupos diferentes.

Christianity alone has over 34,000 different subgroups.
Só o cristianismo tem mais de 34 mil vertentes.

Relationships of lead with other factors in different subgroups.
Relação entre o chumbo e outros factores nas diversas subunidades da amostra populacional.

This incidence confirms most studies with different subgroups of socio-economic, demographic
Essa incidência corrobora a maioria dos estudos de diferentes subgrupos de variáveis socioeconômicas,

We could identify three different subgroups according to the drug initially used.
Observamos a formação de três subgrupos conforme a droga de início de consumo.

Subgroups==Asteroids in the Nysa family are typically divided into two, mineralogically different subgroups: Nysa and Polana.
Subgrupos==Os asteroides da família Nysa normalmente são divididos em dois subgrupos mineralogicamente diferentes: Nysa e Polana.

types of parasite singles, although there are different subgroups.
embora haja diferentes subgrupos no grupo dos parasite singles.

These data failed to show statistical significance, likely due to the small numbers of patients when categorized into different subgroups.
Esses dados não demonstram significância estatística provavelmente pela redução do número de pacientes quando divididos em subgrupos de etiologia.