DIFFERENT THOUGHTS in Portuguese translation

• pensamentos diferentes

Examples of using Different thoughts in English and their translations into Portuguese

where different thoughts, cultures, values,
onde diferentes pensamentos, culturas, valores

The main objective of this research is understand how multimedia journalism education and articulation between different thoughts and pedagogical activities can contribute to the improvement of learning processes of future journalists.
O principal objetivo desta pesquisa é compreender como a formação em jornalismo multimídia e a articulação entre diferentes pensamentos e atividades pedagógicas podem contribuir para um aperfeiçoamento dos processos de aprendizagem dos futuros jornalistas.

collectives that have different thoughts and working methods,
coletivos que possuem diferentes pensamentos e metodologias de trabalho,

useful in most cases it seems that with machine translation the more commas there are between different thoughts and parts of sentences the better the result.
úteis na maioria dos casos, parece que, com tradução de máquina as mais vírgulas que existem entre diferentes pensamentos e partes de frases melhor o resultado.

always implies facing diversity, because, besides the individuals' particular motivations, different thoughts and ways of acting
sendo inevitável deparar-se com as marcas da diversidade pois, além de motivações diversas, diferentes pensamentos, formas de agir

involving respect for different thoughts.
envolvendo o respeito aos pensamentos diversos.

generating different thoughts about its harmful effects and consequences on individual
gerando diferentes reflexões sobre seus malefícios e consequências na vida individual

while at that time in the circles of the studious, two different thoughts were distinguished in relation to the question of reincarnation spiritualists versus magnetists.
ao tempo em que se distinguiam, nos círculos de estudiosos, dois pensamentos distintos quanto à questão da reencarnação espiritualistas versus magnetistas.

more multicultural, less hierarchical- beginning with human relationships within the families themselves- only cooperation between different thoughts can lead to a more relational
menos hierárquica- a começar pelas relações humanas no seio das próprias famílias- só a cooperação entre pensamentos diferentes pode levar à um entendimento mais relacional

who talk about the interaction among different thoughts that, by breaking down the"baronies of knowledge"
que falam da interação entre diferentes pensamentos que, ao esmiuçar as"baronias do saber",

meaning of the text, the sound itself is capable of provoking different thoughts and states of emotion.
o próprio som da linguagem é capaz de provocar diferentes pensamentos e estados de emoção.

The path to a different thought must be built!
O caminho para um pensamento diferente tem de ser construído!

A different thought goes in a special way to the official Delegations of Argentina,
Dirijo de modo particular um pensamento deferente às Delegações oficiais da Argentina,

Divaldo Franco made no different thought.
Divaldo Franco não formulou pensamento diferente.

on the stone they left vestiges of a different thought that for us would be difficult to interpret.
na pedra deixaram os vestígios de um pensamento diferente e que será por nós difícil de interpretar.

Now, a completely different thought.
Agora, um pensamento completamente diferente.

I had a completely different thought.
Tinha uma ideia completamente diferente.

analyze an educational product that consists of a notebook of educational activities relating to the different thought operations- comparison,
analisar um produto educacional que consiste em um caderno de atividades didáticas, referentes às distintas operações de pensamento- comparação,

Because there are so many different thoughts for each one.
Porque há tantos pensamentos tão diferentes para cada uma.

Everyday when I hear these words different thoughts come to mind….
Todos os dias quando eu ouço estas diferentes palavras, pensamentos vêm à mente….