DIFFERENTIATES ITSELF in Portuguese translation

• se diferencia
• distingue-se
• diferencia-se

Examples of using Differentiates itself in English and their translations into Portuguese

reported that Brazil differentiates itself positively in relation to other countries because of its forestry legislation,
relatou que o Brasil diferencia-se positivamente em relação aos outros países em função de sua legislação florestal,

PBI-Dansensor also differentiates itself from its competitors by providing quick
A PBI-Dansensor também se diferencia dos seus concorrentes, fornecendo serviços

the English version of"Regular" differentiates itself from the Korean version through the content of their lyrics.
a versão em inglês de"Regular" se diferencia da versão coreana pelo conteúdo de suas letras.

the important thing is to create a new course in Swiss universities, which differentiates itself from both the German experience based on study of the Koran,
o importante é criar nas universidades suíças um novo currículo que se diferencie da experiência alemã, baseada em estudos corânicos,

the important thing is to create a new course in Swiss universities, which differentiates itself from both the German experience based on study of the Koran,
o importante é criar nas universidades suíças um novo currículo que se diferencie da experiência alemã, baseada em estudos corânicos,

is that through which a thing"is what it is" and differentiates itself from others that are not of its kind.
é aquilo pelo qual a coisa"é o que é" e se distingue das outras que não são de sua espécie.

of universal approach which is capable of imaginatively reconstructing the way in which our world of life differentiates itself.
de caráter universal que é capaz de reconstruir imaginativamente o modo como o nosso mundo da vida vai se diferenciando em suas razões.

The distinction of TMN with the largest level of brand awareness is proof that TMN differentiates itself in the market by providing technological solutions to customers,
A distinção da TMN com o maior índice de notoriedade é a prova de que a marca se diferencia no mercado pelas soluções tecnológicas que disponibiliza aos clientes,

Currently Labour Law practice differentiates itself by presenting a high level of expertise involving transversal knowledge,
Atualmente a prática de Direito Laboral diferencia se por apresentar um elevado nível de especialização implicando conhecimentos transversais,

manufacturer of equipment for radio and TV. Differentiates itself by being the only company in the supplier segment of simultaneous analog
fabricante de equipamentos para Rádio e TV. Diferencia se por ser a única empresa no segmento fornecedora simultânea de transmissores analógicos

analysis of tissue morphology. In addition, this method differentiates itself from µCT as to the possibility to perform rapid tests in vivo.
que também permite uma análise detalhada da morfologia tecidual, além de se diferenciar da µCT pela possibilidade de fazer exames rápidos in vivo.

veracity of these standardizations, since Luiz' speech differentiates itself from a diagnostic criteria of autism
visto quea falade Luiz se diferencia de um critério diagnóstico do autismo

linear lichen planus differentiates itself from the striatus for being pruritic,
o líquen plano linear diferencia se do estriado por ser pruriginoso,

In this way, the editorial line of Revista de Psiquiatria do Rio Grande do Sul distinguishes and differentiates itself from other co-publications exactly because it has this unique aspect:
Desta forma, a linha editorial da Revista de Psiquiatria do Rio Grande do Sul se destaca e se difere de outras publicações co-irmãs exatamente porque tem este aspecto peculiar:

Our product differentiates itself from existing market for relaxed way tours are conducted,
O nosso produto diferencia se dos existentes no mercado pela forma descontraída como os passeios são conduzidos,

Early on, Apple differentiated itself with its‘Think Different' approach.
Logo no início, a Apple conseguiu se diferenciar com o slogan‘Pense Diferente.

Even in healthy adults, it is estimated that one of every 50,000 nucleated cells of the bone marrow is capable of differentiating itself in an osteoblast.
Mesmo em adultos saudáveis, estima-se que aproximadamente uma em 50.000 células nucleadas da medula óssea seja capaz de se diferenciar em um osteoblasto.

These tags are marketing terms or lingos so that the pill can differentiate itself from the market.
Estas etiquetas são termos de comercialização para que a pílula pode se diferenciar no mercado.

The end result is that a shop continues to increase its competitive advantages and differentiate itself as a technology leader in the increasingly challenging global market.
O resultado final é que a fábrica continua a aumentar as suas vantagens competitivas e diferencia-se como líder em tecnologia no mercado global cada vez mais desafiador.

The dimensions that we discussed-- variety, quality and timeliness-- are three ways in which your operation can differentiate itself from others.
As dimensões que discutimos- qualidade, variedade e pontualidade- são três maneiras em que sua operação podem diferenciar-se dos outros.