DOCTORAL DISSERTATION in Portuguese translation

• tese de doutorado
• tese
• dissertação de doutorado
• dissertação doutoral
• dissertação de doutoramento
• doctoral

Examples of using Doctoral dissertation in English and their translations into Portuguese

This doctoral dissertation analyzes the foundation presented by immanuel kant for duty
Esta tese analisa a fundamentação apresentada por immanuel kant para o dever

It was written in Lisp as the doctoral dissertation of Edward Shortliffe under the direction of Bruce G. Buchanan,
Ele foi escrito em Lisp como a dissertação de doutoramento de Edward Shortliffe sob a orientação de Bruce Buchanan,

In 1693 he published a doctoral dissertation De Platonismo Philonis Judaei which contributed to Philo of Alexandria's losing his position as an"honorary Church Father.
Sua dissertação de doutorado(1693), De Platonismo Philonis Judaei, contribuiu para que Fílon de Alexandria perdesse a sua posição como"Padre da Igreja honorário.

The argumentation developed below, taken from the doctoral dissertation defended by the author in 2014,
A argumentação desenvolvida a seguir, extraída de tese de doutorado defendida pelo autor em 2014,

This doctoral dissertation investigates the status of the topic constructions in the brazilian sign language libras.
A presente tese tem por objetivo investigar o status das construções de tópico na língua de sinais brasileira libras.

Luís Alberto Esteves dos Santos Casimiro for his powerful doctoral dissertation, entitled: A Anunciação do Senhor na pintura quinhentista portuguesa 1500-1550.
Luís Alberto Esteves dos Santos Casimiro pela importante Dissertação doutoral intitulada A Anunciação do Senhor na pintura quinhentista portuguesa 1500-1550.

He wrote his doctoral dissertation"The Testament of Henry VI"
Ele escreveu sua tese de doutorado,"O Testamento de Henrique VI",

This doctoral dissertation addresses the issue of the recognition of the principle of procedural fairness in adjudication, and the consequences this ensues.
A presente tese aborda o tema do efetivo reconhecimento do princípio da lealdade processual à prestação jurisdicional, com as consequências daí decorrentes.

The doctoral dissertation was submitted to the Indiana University School of Public
A dissertação de doutorado foi apresentada na Escola de Assuntos Públicos

He subsequently studied philosophy at the Pontifical Gregorian University in Rome where he completed his doctoral dissertation in 1959, Metaphysical Vision of Tagore published posthumously in 2000.
Em seguida, estudou filosofia na Pontifícia Universidade Gregoriana, em Roma, onde concluiu sua dissertação doutoral em 1959, Visão Metafísica de Tagore, um estudo sobre o escritor.

The aim of this doctoral dissertation is the inclusion of the study of relations between literature
O objetivo desta tese é a inclusão do exame de relações entre a literatura

As can be seen in the student testimonials transcribed in doctoral dissertation, BPI has cathartic and therapeutic potential.
Como se pode ver nos testemunhos transcritos na tese de doutorado de, o BPI tem um potencial terapêutico e catártico.

which would become the subject of his doctoral dissertation.
que tornar-se-ia o tema de sua dissertação de doutorado.

in which students perfect the canon law training necessary for scholarly research in view of preparing a doctoral dissertation.
côngruo período de tempo; durante este tempo aperfeiçoar-se-á a formação científica, especialmente pela elaboração de uma dissertação doutoral.

The overall objective of this doctoral dissertation was to propose, on theoretical and empirical grounds, a conceptual model of policy implementation via coproduction.
O objetivo geral dessa tese foi propor em bases teórico-empíricas um modelo conceitual de um processo de implementação via coprodução.

After the approval of his doctoral dissertation, Landgrebe transferred to Prague for his postdoctoral qualification under Oskar Kraus.
Após a aprovação da sua tese de doutorado, Landgrebe transferido para Praga, para a sua qualificação de pós-doutorado sob Oskar Kraus.

completed during 1940) to Columbia as his doctoral dissertation.
concluído durante o ano de 1940) na Colúmbia como sua dissertação de doutorado.

especially by means of writing a doctoral dissertation.
especialmente com a elaboração da dissertação doutoral.

This doctoral dissertation aimed to study the integration between futures studies
Esta tese buscou estudar a integração entre a prospecção do futuro

After completing a doctoral dissertation, many chemists leave academic labs to work in industrial laboratories.
Depois de concluir uma tese de doutorado, muitos químicos deixar laboratórios acadêmicos para trabalhar em laboratórios industriais.