EACH MODALITY in Portuguese translation

• cada modalidade

Examples of using Each modality in English and their translations into Portuguese

weightlifters to investigate whether the exponents that they found in each modality, for men and women,
também se propuseram a identificar se os expoentes observados por eles em cada modalidade, em homens e mulheres,

to compete for a money award for the first place of each modality and category.
uma premiação em dinheiro para o 1° colocado de cada modalidade e categoria.

and subsets Di⊆ W for each modality.
e subconjuntos Di⊆ W para cada modalidade.

The number of sports injuries occurred in a training and competition season for each modality was identified by a closed questionnaire,
O número de lesões esportivas ocorridas em uma temporada de treinamento e competição para cada modalidade foi identificado por um questionário fechado,

at least one operator from each modality self-management, medical cooperative,
pelo menos uma operadora de cada modalidade auto-gestão, cooperativa médica,

However, it is important to note that this difference may be strongly linked to the future financial prospects envisioned for each modality, since soccer players can idealize that the effort dedicated to the sport can give them future benefits in their careers.
Contudo, faz-se importante destacar que tal diferença pode estar fortemente atrelada às perspectivas de futuro financeiro vislumbradas para cada modalidade, uma vez que os atletas de futebol podem idealizar que o esforço dedicado ao esporte pode lhes conferir benefícios futuros em suas carreiras.

description of injuries in study protocols as well as the diversity of the groups of athletes in each modality.
descrição dos agravos nos protocolos de estudo, bem como a diversidade dos grupos de desportistas em cada modalidade.

even though the duration of each modality of the graduate course is different,
do período de duração de cada modalidade do curso de graduação ser diferente,

being a school of each modality: state,
sendo uma escola de cada modalidade: estadual,

the room temperature and dehydration, they were higher during cycling 6.98mmol/L, followed by swimming 5.75mmol/L and running 4.47mmol/L. Such values were in agreement with the percentage intensities of each modality, evidenced by the higher heart rate in cycling 86.3% followed by swimming 85.2% and running 83.6%,
seguidas pela natação 5,75mmol/L e pela corrida 4,47mmol/L. Tais valores foram condizentes com as intensidades percentuais de cada modalidade, mostrados pela frequência cardíaca mais elevada no ciclismo 86,3 %,

The main problem addressed in the study is to understand according to the settings of each modality why some young people decide to divide your daily routine between two activities that require time
O principal problema abordado no estudo ã© compreender, de acordo com as configuraã§ã¿es de cada modalidade, por que alguns jovens decidem dividir a sua rotina diã¡ria entre duas atividades que exigem tempo e dedicaã§ã£o;

regarding the first application, six in each modality, they had been selected
em relação à primeira aplicação, seis em cada modalidade, foram selecionadas

The use of each treatment modality alone was more effective.
O uso isolado de cada modalidade de tratamento foi mais efetivo.

Nevertheless, it should be taken into account that each treatment modality presents peculiarities that can impose different barriers for each age range.
Todavia é preciso considerar que cada modalidade do tratamento apresenta peculiaridades que podem impor barreiras diferentes para cada faixa etária.

These results suggest that the use of each therapeutic modality alone was more effective in improving the property.
Estes resultados sugeriram que o uso de cada modalidade terapêutica isolada foi mais efetivo na melhora propriedade.

These features are calculated for each MRI modality T1, T1c
Todos esses parâmetros são calculados para cada modalidade de IRM T1, T1c e FLAIR,

which is defined for each imaging modality by the manufacturer of the processing system.
que é definida para cada modalidade de exame pelos fabricantes do sistema de processamento.

the status of the surgical bed; and the risk-benefit ratio of each modality should be weighed.
situação do leito cirúrgico, entre outros, devendo ser levando em conta o risco benefício e de cada modalidade.

will use specific models for each modality, strengthening Mizuno's position in the performance segment
utilizará modelos específicos para cada tipo de prova, fortalecendo o posicionamento da Mizuno no segmento de performance

The male cadaver produced 1,878 sections for each modality(frozen and fresh tomography sections, magnetic ressonance and anatomical sections) and 5,000 for the womans(also for each modality), completing a total of 19,000 images,
São 1.878 secções para cada modalidade(tomografia de secções a fresco e congeladas, ressonância magnética e secções anatômicas) no cadáver masculino e cinco mil da mulher(por cada modalidade também), completando assim, um total de 19.000 imagens com 56 Gigabytes 15 Gb no homem