EFFICIENTLINE in Portuguese translation

• efficientline

Examples of using Efficientline in English and their translations into Portuguese

MAN Rental maintains one of the biggest fleets of TGX EfficientLine trucks.
a MAN Rental possui uma das maiores frotas de camiões TGX EfficientLine.

the two MAN TGX EfficientLine tractors reached the finish at the Hanover exhibition centre.
os dois tractores MAN TGX EfficientLine chegaram ao fim da viagem no centro de exposições de Hanover.

The results of the TÜV assessment show that the MAN TGX EfficientLine 2 saves 6.57 per cent diesel compared to the previous model.
Os resultados da avaliação TÜV mostram que o MAN TGX EfficientLine 2 poupa 6.57% de combustível, em comparação com o modelo anterior.

that we will now be well-placed with the MAN TGX EfficientLine 3.
que estamos bem servidos com o MAN TGX EfficientLine 3.

The first tractor was the MAN TGX EfficientLine model, which has been on the market since 2010
O primeiro tractor foi o modelo MAN TGX EfficientLine, que está no mercado desde 2010, tendo já sido

To date, no vehicle manufacturer has implemented the known physical relationships as consistently in a vehicle as MAN does in the TGX EfficientLine 2.
Até hoje, nenhum fabricante de veículos implementou as relações físicas conhecidas de forma tão consistente num veículo como a MAN no TGX EfficientLine 2.

MAN is showcasing a TGX EfficientLine 3 500 hp tractor unit and XLX cab in light red at its stand.
a MAN mostra no seu stand um tractor TGX EfficientLine 3 de 500 CV e cabine XLX em vermelho claro.

International comparison tests also confirm that, with our MAN TGX EfficientLine 3, you don't need to worry today about the costs of tomorrow.
Testes comparativos internacionais também demonstram que já pode esquecer os consumos do passado com o nosso MAN TGX EfficientLine 3.

driver training and selected services- that is the recipe for the success of the MAN Lion's Coach EfficientLine.
bem como serviços selecionados- essa é a receita de sucesso da MAN Lion's Coach EfficientLine.

The official results confirm that, in comparison with an identically configured Efficient-Line 2, the EfficientLine 3 uses up to 6.35 percent less fuel over 100 kilome-tres.
Os resultados oficiais confirmam que, em comparação com um EfficientLine 2 configurado de forma idêntica, o EfficientLine 3 utiliza até menos 6.35% combustível aos 100km/h.

MAN is continuing the successful concept of the TGX EfficientLine in the touring coach- premiering at IAA 2012 is the MAN Lion's Coach Efficient-Line.
A MAN também transfere agora o conceito de sucesso do MAN TGX EfficientLine para o ônibus de turismo: o MAN Lion's Coach EfficientLine festeja sua estreia na IAA 2012.

Since the introduction of the MAN TGX EfficientLine semitrailer combinations in 2011, MAN has continuously developed the product further
Desde a introdução das combinações de semi-reboque MAN TGX EfficientLine, em 2011, a MAN tem vindo a desenvolver continuamente o produto,

transport efficiency has been optimised further with the 3rd generation of MAN TGX EfficientLine.
a eficiência de transporte foi ainda mais optimizada com a 3a geração do MAN TGX EfficientLine.

From the outside, the Lion's Coach EfficientLine can be recognised by the characteristic stickers near the driver
O Lion's Coach EfficientLine é reconhecido por fora pelos seus autocolantes característicos à altura do motorista

the TGX EfficientLine 2 proved that it saves a further 6.57 per cent of fuel as against the already excellent first generation of the TGX EfficientLine..
o TGX EfficientLine 2 demonstrou uma poupança extra de 6,57 por cento em combustível, face à já excelente primeira geração do TGX EfficientLine..

MAN TGX EfficientLine 3- more power,
MAN TGX EfficientLine 3: mais poder,

MAN TGX EfficientLine trucks have been on the market here since March 2012.
Os camiões MAN TGX EfficientLine estão no mercado desde Março de 2012.

Your MAN TGX EfficientLine 3 is particularly streamlined thanks to our aerodynamic aeropackage.
O seu MAN TGX EfficientLine 3 ganha especial aerodinâmica graças ao nosso pacote Aero.

EfficientLine package improves efficiency of MAN TGS for export markets.
O pacote EfficientLine aumenta a eficiência do MAN TGS para mercados de exportação.

EfficientLine packages are also available for the D38 top-of-the-range model.
Os pacotes EfficientLine também estão disponíveis para o modelo topo de gama D38.