ENZYMATIC METHOD in Portuguese translation

• método enzimático

Examples of using Enzymatic method in English and their translations into Portuguese

the plasma glucose concentrations were determined by enzymatic methods, using reagents of biotech jobs,
as concentrações plasmáticas de glicose foram determinados por métodos enzimáticos, utilizando-se os reagentes da BioTécnica,

These biochemical parameters were determined by standard enzymatic methods Roche Diagnostics on a Hitachi automated spectrophotometer.
Esses parâmetros bioquímicos foram determinados por métodos enzimáticos padronizados Roche Diagnostics em um espectrofotômetro automático Hitachi.

high-density lipoprotein cholesterol HDL-c were determined through enzymatic methods, using commercial Labtestereagents, while all tests were performed twice.
lipoproteína de alta densidade colesterol HDL-c foram determinadas por meio de métodos enzimáticos, utilizando-se reagentes comerciais da marca Labteste, sendo que todas as dosagens foram realizadas em duplicata.

glycemia mg/dL were determined by enzymatic methods in VITROS platforms Johnson& Johnson Clinical Diagnostics, USA.
glicemia mg/dL foram determinados por métodos enzimáticos em plataforma Vitros Johnson& Johnson Clinical Diagnostics, Estados Unidos.

lipid profile(enzymatic methods) determination.
glicemia de jejum e perfil lipídico métodos enzimáticos.

while cholinesterase activity is usually measured by enzymatic methods.
a actividade da colinesterase é geralmente medida por métodos enzimáticos.

It got out in the market in the 80's. Nowadays Enzymatic methods(ELISA) are being used.
A sua chegada no mercado data dos anos 80 e actualmente, utilizamos métodos enzimáticos ELISA.

serum HDL-C levels were determined through enzymatic methods performed in a fully automated analyzer VITROS 950 dry-chemistry system,
concentrações séricas de HDL-c foram medidos por métodos enzimáticos que utilizam reagentes no analisador totalmente automatizado VITROS 950 sistema de química seca,

triglycerides were determined by enzymatic methods, LDL-C was calculated using Friedewald's formula when triglycerides were lower than 400 mg/dL.
triglicérides foram determinados por métodos enzimáticos, e o colesterol da lipoproteína de baixa densidade LDL-C pela fórmula de Friedewald, quando os triglicérides foram menores que 400 mg/dL.

high-density-lipoprotein cholesterol were measured in serum, with routine enzymatic methods, using commercial kits Labtest Diagnostics,
lipoproteína de alta densidade[HDL] foram determinados em soro, com métodos enzimáticos de rotina, com o uso de kits comerciais Labtest Diagnósticos,

TG were determined by enzymatic methods Roche Diagnostics
TG foram determinados por métodos enzimáticos Roche Diagnostics,

all performed by enzymatic methods; the reference values of CKMB were different for private and for public hospitals.
todos realizados por métodos enzimáticos, sendo os valores de referência da CKMB diferentes entre a rede privada e pública.

levels were determined based on enzymatic methods by diagnostic kits,(ZiestChem,
lipoproteína de baixa densidade(LDL) foram determinados com base em métodos enzimáticos através de kits de diagnóstico,(ZiestChem,

Tests were performed using the kinetic enzymatic method.
Os exames foram realizados usando o método cinético enzimático.

Glycemia levels were determined using Trinder's enzymatic method.
Foram realizadas dosagens de glicemia por meio do método Trinder enzimático.

Blood glucose was assayed using the oxidase GOD-ANA enzymatic method.
Para a identificação dos níveis de glicose sanguínea foi utilizado o método Oxidase GOD-ANA Enzimático.

The enzymatic method was used to determine triglycerides and total cholesterol levels.
Para avaliação dos níveis de triglicerídeos e colesterol total, foi utilizado o método enzimático.

However, during the industrial process of oil extraction via enzymatic method, phospholipids are wasted.
Porém, durante o processo industrial de extração do óleo por via enzimática, ocorre a perda dos fosfolipídeos.

All biochemical doing was performed with specific commercial kits using the colorimetric enzymatic method according the manufacturer's recommendations.
Todas as dosagens bioquímicas foram realizadas através de kits comerciais específicos utilizando método enzimático colorimétrico conforme as especificações do fabricante.

The plasma levels of total cholesterol were measured by an enzymatic method Mega-Merck, Merck, Darmstadt, Germany.
Os níveis plasmáticos do colesterol total foram medidos por procedimento enzimático Mega-Merck, Merck, Darmstadt, Germany.