ESPECIALLY COMPARED in Portuguese translation

• especialmente em comparação
• especialmente se comparado
• sobretudo em comparação

Examples of using Especially compared in English and their translations into Portuguese

This is so easy to use especially compared to using PS
Isso é tão fácil de usar especialmente em comparação ao uso de PS

It achieved surprisingly little success, especially compared with the then recent Russian victory over the"Great Army" of Napoleon in 1812.
Foi comparado um sucesso surpreendentemente pequeno, especialmente quando comparado com a então recente vitória russa sobre o“Grande Exercito” de Napoleão.

This child is way too short for a Homo sap/ens three-year-old, especially compared to the height of the two Homo sap/ens parents.
Esta criança é pequena para um Homo Sapiens de 3 anos, principalmente se comparares com a altura dos pais.

inventiveness of metaphor, especially compared to that of his contemporaries.
metáfora engenhosa, especialmente quando comparada à poesia de seus contemporâneos.

It is also noticeable in the state of sergipe the lack of own assessment systems, especially compared to other states that have consolidated their systems for several years.
É perceptível também no estado de sergipe a carência de sistemas avaliativos próprios, principalmente se comparado a outros estados que possuem seus sistemas consolidados há vários anos.

which is relatively low especially compared to the show's predecessor, Goong.
o que é relativamente baixo, principalmente comparado ao predecessor do programa, Goong.

Although former, These games are still fantastic and challenging, especially compared with the cell games.
Apesar de antigos, estes jogos ainda são fantásticos e desafiadores, principalmente comparados com os jogos de celular.

is really economical, especially compared to the cost of other travel packages to the same region.
traslados, ficou realmente econômico, principalmente quando comparado aos custos de outros programas de viagem para a mesma região.

is still below desired levels, especially compared to embryos produced in vivo.
ainda são inferiores aos níveis desejados, em especial em relação aos embriões produzidos in vivo.

The record was a change of style for the Chili Peppers, especially compared to their previous album, One Hot Minute,
O recorde foi uma mudança de estilo para o Red Hot Chili Peppers, especialmente em comparação com seu álbum anterior,

Plus, the Unique Abilities being shared amongst the Nightsisters aren't really that good, especially compared to the Phoenix, so I think it's suiting to have them grant one another their Unique Abilities.
Além disso, as Habilidades únicas que estão sendo compartilhadas entre os Nightsisters não são realmente tão boas, especialmente em comparação com a Phoenix, então eu acho que é adequado convencê-las a conceder-se suas habilidades únicas.

But Colombian officials portray such ambushes as a sign of weakness- especially compared to the late 1990s when the FARC massed up to 1,000 fighters to take over towns
Porém, autoridades colombianas descrevem essas emboscadas como um sinal de fraqueza- especialmente se comparado ao final dos anos 1990, quando as FARC reuniam até 1.000 combatentes para tomar posse de cidades

its thriving markets- especially compared with the markets elsewhere in the Soviet Union-
cheios, sobretudo em comparação com aquilo que se passava nos outros mercados na União Soviética,

This increase was confirmed by Portugal's National Statistics Institute(INE) and demonstrates the buoyancy in the market, especially compared to the average growth of 2.9% across Europe.
Este aumento(5%), que foi confirmado pelo Instituto Nacional de Estatísticas(INE) português, demonstra a bonança do mercado no país, especialmente em comparação à média de crescimento de 2.9% na zona do Euro e 3.8% na União Européia.

it can be elusive, especially compared to intense, obvious emotions
ela pode ser evasiva, especialmente em comparação com as intensas e obvias emoções

dependence are relatively minor problems, especially compared with alcohol and tobacco.
a dependência são problemas relativamente menores, especialmente em comparação com o álcool e o tabaco.

Pro-Russian demonstrations in eastern Ukraine have been modest in size, especially compared with Maidan protests in these same cities in December,
Demonstrações pró-Rússia no leste da Ucrânia têm sido modestas em tamanho, especialmente se comparadas com os protestos de Maidan nessas mesmas cidades em dezembro,

India armed with nuclear weapons China's advantage was reduced, especially compared to the situation in which China had those weapons
o Índia armados com a vantagem de China das armas nucleares foi reduzido, comparado especialmente à situação em que China teve aquelas armas

transport costs) especially compared to traditional method.
os custos de transporte), especialmente em relação ao método tradicional.

The use of glass epoxy resin material for the circuit board helps to provide better sound quality and stability, especially compared to other competitive models in the same price range.
A utilização de resina de epóxi e fibra de vidro na placa de circuitos ajuda a fornecer melhor qualidade de som e estabilidade, sobretudo quando comparado com outros modelos da concorrência na mesma gama de preço.