EXTERNAL DEVELOPMENTS in Portuguese translation

• evolução externa
• desenvolvimentos externos
• acontecimentos externos
• evoluções externas

Examples of using External developments in English and their translations into Portuguese

As regards other external developments, Italy has recorded sizable
Quanto a outras evoluções externas, a Itália tem mantido saldos positivos avultados

inter alia, external developments.
entre outros factores, com a evolução externa.

As regards other external developments, Sweden has maintained an increasing current account surplus since 1994 against the background of a relatively large net external liability position see Table 10.
Quanto a outras evoluções externas, a Suécia mantém um excedente crescente da balança de transacções correntes desde 1994, no contexto de uma posição de responsabilidades líquidas sobre o exterior relativamente elevada ver Quadro 10.

consistent with the pronounced cyclical sensitivity of production in euro area countries to external developments.
grande sensibilidade cíclica que a produção nos países da área do euro tem relativamente à evolução externa.

This diversity of experience among developing countries means that there is no“one-size fits all” prescription for policy, and external developments can no longer be seen as the principal source of problems.
A diversidade de experiências entre os países em desenvolvimento significa que não há uma prescrição de“tamanho único” para políticas e o desenvolvimento externo já não pode mais ser considerado a principal fonte de problemas.

Measures of the real effective exchange rate vis-- vis EU Member States Table 11 Greece: External developments.
Taxas de câmbio bilaterais Dracma grego: Medidas de taxas de câmbio efectivas reais em relação aos Estados-membros da UE Grécia: Evolução externa.

Measures of the real effective exchange rate vis-- vis ERM Member States Table 10 Ireland: External developments.
do MTC Libra irlandesa: Medidas de taxas de câmbio efectivas reais em relação aos Estados-Membros participantes no MTC Irlanda: Evolução externa.

Measures of the real effective exchange rate vis-- vis ERM Member States Table 11 Italy: External developments.
do MTC Lira italiana: Medidas de taxas de câmbio efectivas reais em relação aos Estados membros participantes no MTC Itália: Evolução externa.

Bilateral exchange rates Table 9 Pound sterling: Measures of the real effective exchange rate vis-- vis EU Member States Table 10 United Kingdom: External developments.
Estabilidade cambial( b) Indicadores da pressão cambial sobre a libra esterlina Libra esterlina: Taxas de câmbio bilaterais Libra esterlina: Medidas de taxas de câmbio efectivas reais em relação aos Estados-membros participantes no MTC Reino Unido: Evolução externa.

ECB Representation in Washington, D.C. Johannes Onno de Beaufort Wijnholds Divisions: Fiscal Policies Directorate Economic Developments Hans-Joachim Klöckers Divisions: Euro Area Macroeconomic Developments EU Countries External Developments Directorate Monetary Policy Philippe Moutot Divisions:
Representação do BCE em Washington Johannes Onno de Beaufort Wijnholds Divisão de Políticas Orçamentais Direcção de Evolução Económica Hans-Joachim Klöckers Divisões de: Evolução Externa Evolução Macroeconómica na Área do Euro Países da UE Direcção de Política Monetária Philippe Moutot Divisões de:

Euro Area Macroeconomic Developments EU Countries External Developments Directorate Monetary Policy Philippe Moutot Divisions: Capital Markets
Hans-Joachim Klöckers Divisões de: Evolução Macroeconómica na Área do Euro Evolução Externa Países da UE Direcção de Política Monetária Philippe Moutot Divisões de:

regions within the Single European Market, the external developments in Europe between 1989 and 1994 and the common challenges resulting from the globalisation of economy were some of the major framework
das regiões no mercado único europeu, os acontecimentos externos na Europa entre 1989 e 1994, e os desafios comuns resultantes da mundialização da economia foram alguns dos condicionalismos mais importantes que levaram a

Our external development teams around Europe.
As nossas equipas de desenvolvimento externas em toda a Europa.

We also contribute to global security through external development assistance.
Contribuímos ainda para a segurança mundial através da assistência externa ao desenvolvimento.

Facilitate open innovation or improved efficiency through external development and collaboration.
Facilitar a inovação aberta ou aumentar a eficiência por meio da colaboração e de desenvolvimento externos.

Large publishers may also attempt to boost efficiency across all internal and external development teams by providing services such as sound design and code packages for commonly needed functionality.
Grandes distribuidoras podem também empreender melhorias por todo o desenvolvimento externo e interno do produto, provendo serviços como sonoplastia.

External development fixes the received results
O desenvolvimento externo fixa os resultados recebidos

The zebrafish has been growing as a strong experimental model due to your relative similarity to humans, external development and easy pharmacological manipulation.
O zebrafish vem crescendo como um forte modelo experimental devido a sua grande semelhança genética com humanos, desenvolvimento externo e fácil manipulação farmacológica.

There needs to be less emphasis on the external development of ornate temples and buildings, and more on the
Deve ser dada menor ênfase ao desenvolvimento exterior dos templos e edifícios suntuosos,

IPAF uses external development and IT support companies, who are based in the UK and EEA.
A IPAF utiliza empresas externas de desenvolvimento e suporte de TI, que estão sediadas no Reino Unido e na EEA.