EXTERNAL DEVICE in Portuguese translation

• dispositivo externo
• aparelho exterior

Examples of using External device in English and their translations into Portuguese

The purpose of this study was to assess the results of midface advancement associated with a rigid external device in patients with syndromic craniosynostosis by analyzing cephalometric reference points.
Avaliar os resultados do avanço do terço médio da face com a utilização de dispositivo externo rígido em portadores de craniossinostose sindrômica, através de análise de pontos cefalométricos.

Unexpected interruption while transferring Notepad files from external device to computer hard drive will result in file loss.
Interrupção inesperada durante a transferência de arquivos do Bloco de Notas do dispositivo externo para o disco rígido do computador resultará em perda de arquivos.

If you can successfully view the card via the external device, the problem may exist with your built in reader.
Se você conseguir visualizar com êxito o cartão através do dispositivo externo, o problema poderá estar no seu leitor interno.

As the memory card is external device, it can be frequently used on many devices interchangebly.
Como o cartão de memória é um dispositivo externo, ele pode ser usado com freqüência em muitos dispositivos de forma intercambiável.

when they did not use the external device, was during the night,
quando não faziam uso do dispositivo externo, era durante a noite,

However, upon selecting that file I gave command to copy it to external device.
No entanto, ao selecionar esse arquivo eu dei o comando para copiá-lo para o dispositivo externo.

It can be used with all SG series safety light curtains with EDM(External device monitoring) function.
Ele pode ser usado com todas as cortinas de luz de segurança série SG com EDM função de monitoramento de dispositivo externo.

incorporate a portable external device and a microphone for total enjoyment.
e incorporar um dispositivo externo portátil e um microfone para diversão total.

audio tracks online and offline from your SD card external device memory or from internal phone/tablet storage.
off-line a partir do cartão SD memória do dispositivo externo ou de telefone interno de armazenamento/ tablet.

hard contact outputs and external device monitoring, such as the EZ-SCREEN.
de relé e de monitoramento de dispositivo externo(EDM), por exemplo o EZ-SCREEN.

to another QNAP NAS, or external device.
em outro QNAP NAS ou em um dispositivo externo.

And Line in function to input the sound input from the external device to the sound card.
E Linha dentro função para inserir a entrada de som do dispositivo externo à placa de som.

you can choose to store either a external device Or write them on a DVD/ USB stick.
você pode escolher para armazená-los, quer sob dispositivo externo Ou escrevê-los em um DVD/ USB stick.

SATA drive into a convenient external device.
SATA drive em um dispositivo externo conveniente.

Regularly backup your cherished pictures from Sony Alpha 77 M2 camera onto system hard drive or any external device.
Faça backup regularmente das suas fotos mais caras da câmera Sony Alpha 77 M2 no disco rígido do sistema ou em qualquer dispositivo externo.

on the cabinet end, unles otherwise specified by the external device maker.
a menos quando especificado em contrário pelo fabricante do dispositivo externo.

an external device must be connected to the end of the cabinet unless specified otherwise by the external device maker.
ser conectada na extremidade do gabinete, a menos quando especificado em contrário pelo fabricante do dispositivo externo.

It can be used with all SG series safety light curtains with EDM(External device monitoring) function industry use SG-DM.
Ele pode ser usado com todas as cortinas de luz de segurança série SG com EDM(função de monitoramento de dispositivo externo) industry use SG-DM.

eliminates the need for third party external device.
simplifica a gestão de impressão e elimina a necessidade de equipamentos externos de outros fabricantes.

with selectable one- or two-channel external device monitoring and ON-delay or OFF-delay.
de 0.5A cada(24V dc) com monitoramento de dispositivo externo de um ou dois canais e ON-delay ou OFF-delay.