EXTERNAL DEVICE in Swedish translation

• extern enhet
• den externa enheten
• extern apparat
• en extern enhet
• extern utrustning

Examples of using External device in English and their translations into Swedish

Cue" logic output for connection to a CD player, an external device class.
Cue" logisk utgång för anslutning till en CD-spelare, en extern enhet klass.

Send your character to an external device or second monitor using Mercury Transmit,
Skicka karaktären till en extern enhet eller en andra skärm med Mercury Transmit,

If you need to recover deleted files on an external device, connect it to your Mac now.
Om du behöver återställa raderade filer på en extern enhet, anslut den till din Mac nu.

If you have not connected the external device and the error still persists follow these steps to make computer repair themselves/ OS.
Om du inte har anslutit den externa enheten och felet kvarstår så här för att göra dator reparera sig själva/ OS.

An external device(such as a set-top box
En extern enhet(som t.ex. en digitalbox

If the external device requires external power, be sure to connect it to a power source.
Om den externa enheten drivs på ström måste den anslutas till en extern strömkälla.

Note: If an external device is connected via the SCART socket,
Anm. Om en extern apparat är ansluten via ett SCART-uttag växlar TV:

External device such as a digital camera 2 Select the icon, and then press the button.
Extern utrustning som till exempel en digitalkamera. 2 Markera ikonen och tryck sedan på-knappen.

Synchronization fails if you sync an external device to a mailbox through EAS in an Exchange Server 2010 environment.
Synkroniseringen misslyckas om du synkroniserar en extern enhet till en postlåda via EAS i Exchange Server 2010-miljö.

After you verify that the file and external device meet these requirements, try playing the video again.
När du kontrollerat att filen och den externa enheten uppfyller kraven försöker du spela upp videon igen.

The time code can be synchronized with an external device by using the bundled BNC conversion cable.
Time Code kan synkas med extern utrustning med hjälp av den medföljande BNC-kabeln.

Does the restart happen when a specific external device is connected to your Mac or to a specific port?
Händer omstarten när en specifik extern enhet ansluts till din Mac eller till en specifik port?

But there are also cases where"Eject" can not be done disconnecting the external device.
Men det finns också fall där"Mata ut" inte kan göras när du kopplar bort den externa enheten.

will not run connecting an external device.
kommer inte att köra ansluta en extern enhet.

without them completing their operations launched on the external device.
de slutförde sin verksamhet lanserad på den externa enheten.

You can save these found files on another external device to save them against the issue.
Du kan spara dessa filer som hittats på en annan extern enhet för att rädda dem mot frågan.

In order to successfully transmit data via a Bluetooth connection, the external device has to support the same Bluetooth profile.
För att kunna överföra data via en Bluetooth-anslutning måste den externa enheten ha stöd för samma Bluetooth-profil.

It doesn't matter if those files were deleted from your Mac or from an external device.
Det spelar ingen roll om dessa filer har tagits bort från din Mac eller från en extern enhet.

This function is only available when the external device is connected via an HDMI cable.
Den här funktionen är bara tillgänglig när den externa enheten ansluts via en HDMI-kabel.

You can save these recovered files on an external device or other secure location on the system.
Du kan spara dessa återskapade filer på en extern enhet eller annan säker plats i systemet.