FILTRATION PROCESS in Portuguese translation

• processo de filtração
• processo de filtragem

Examples of using Filtration process in English and their translations into Portuguese

A filtration process runs most effectively when the open innovation team develops and automates a strong
Um processo de filtragem é executado de forma mais eficaz quando a equipe de inovação aberta desenvolve

No loosening plate is allowed in the filtration process, and the loose plate is not allowed when the cake temperature is higher than 50 degrees C. Ensure tightness of connectors,
Nenhuma placa de afrouxamento é permitida no processo de filtragem, e a placa solta não é permitida quando a temperatura do bolo é superior a 50 graus C. Garanta a firmeza dos conectores,

During the filtration process, all kinds of impurities adsorbed by the filter element are accumulated in the internal space,
Durante o processo de filtragem, todos os tipos de impurezas adsorvidas pelo elemento filtrante são acumuladas no espaço interno,

off-site personnel what actions to take to prevent meltdown of the damaged reactors-they would call that filtration process their"ideas" or"inspirations.
as acções que poderão impedir a fusão dos reactores danificados- essas pessoas irão interpretar este processo de filtragem como sendo"ideias" ou"inspirações" deles próprios.

During the filtration process, particles deposit on the membrane surface which are gradually removed by the cross flow velocity generated by the pump to minimise polarisation.
Durante o processo de filtração, as part í culas se depositam na superf í cie da membrana e são removidas gradualmente pela velocidade da corrente cruzada, gerada pela bomba para minimizar a polarização.

Within the dairy industry, four different membrane filtration processes are used.
Na indústria láctea são usados quatro diferentes processos de filtração por membranas.

You can test all the various dairy filtration processes by means of our five types of pilot plant.
Você pode testar todos os processos de filtração de produtos lácteos variados por meio de cinco tipos de instalação piloto.

Sefar has great experience in the optimization of filtration processes in the corn wet milling industry.
A Sefar possui grande experiência na otimização de processos de filtração na indústria de moagem úmida de milho.

All the various dairy filtration processes can be tested by means of our pilot plants.
Todos os variados processos de filtração de produtos lácteos podem ser testados por meio de instalações piloto.

Filtration processes Filtration processes Within the dairy industry, four different membrane filtration processes are used.
Processos de filtração Processos de filtração Na indústria láctea são usados quatro diferentes processos de filtração por membranas.

the drug may adversely affect the filtration processes in the renal glomeruli.
o fármaco pode afetar adversamente os processos de filtração nos glomérulos renais.

Whey protein is obtained from milk, and thanks to the filtration processes, substances like fat and carbs are considerably reduced.
A proteína"Whey" é obtida do leite e, graças aos processos de filtragem, substâncias indesejadas são reduzidas significativamente, como gordura, carboidratos….

In multi-level filtration processes, hydroanthracite or gravel can be used, in addition to sand,
Em processos de filtragem de múltiplos níveis, antracite ou pedras podem ser utilizados,

Improved energy consumption in energyintensive filtration processes, by reducing filter pressures
Redução do consumo de energia em processos de filtragem que requerem muita energia,

As long as the turbidity as a measure for suspension is above 15 NTU, filtration processes will slow down very easily
Contanto que a turvação como uma medida para suspensão esteja sobre 15 NTU, processos de filtração reduzirão a velocidade muito facilmente

at the same time to offer our range of products related to equipment and filtration processes means that we are confident will result will be very useful.
à sua disposição e, ao mesmo tempo, para oferecer a nossa gama de produtos, nós relacionada a equipamentos e processos de filtração significa que temos a certeza será de grande utilidade.

We at Banning Springs have developed a new filtration process that would protect your assets against the biological holocaust that's coming.
A Banning Springs desenvolveu um novo processo de filtragem… que protegerá as vossas empresas do holocausto biológico que se avizinha.

The objective of this research work is to develop a mathematical and computational modeling of depth filtration process during the transport of suspendend particles in porous media.
O trabalho de pesquisa objetiva desenvolver uma modelagem matemática e computacional do processo de filtração profunda durante o transporte de partículas em suspensão em meios porosos.

Serum is subjected to a multi-stage filtration process.
O soro é submetido a um processo de filtragem em múltiplos estágios.

The overall rate of the glomerular filtration process is below the established rate- 30 ml/ min.
A taxa global do processo de filtração glomerular está abaixo da taxa estabelecida- 30 ml/ min.