FINAL FORMULATION in Portuguese translation

• formulação final

Examples of using Final formulation in English and their translations into Portuguese

Additionally, including large quantities of mineral loads in the final formulations is favoured by the use of our REDEX, without affecting the final properties of the rubbers.
Por outra parte, a incorporação de grandes quantidades de cargas minerais nas formulações finais é favorecida pelo uso dos nossos REDEX sem afectar as propriedades finais das borrachas.

It is for this reason that all the final formulations of flavourings in feedingstuffs no longer have to be declared individually.
É por isso que já não é necessário divulgar especificadamente todas as fórmulas finais de apresentação das substâncias aromatizantes.

in terms of quality, and three final formulations were proposed, with the intention of proving the preservative power of pineapple juice when combined with ba.
foram propostas três formulações finais, com intenção de comprovar.

What is possible is to delegate the final formulation and implementation to a small group comprising of all the key people.
Mas já é possível de legar a formulação e implementação finais num pequeno grupo abrangendo todas as pessoas fundamentais.

randomized two-centred field trial using their final formulation to demonstrate efficacy for respiratory disease caused by P. multocida and B. bronchiseptica.
pivot de campo controlado, de distribuição aleatória, em dois centros, utilizando a sua formulação final, para demonstrar a sua eficácia no tratamento de doença.

The final formulation of the index was based on a calibration procedure using results of flood depths in sub basins of the study area, obtained through hydrologic-hydrodynamic modeling using hidro-flu and modcel software. contemplating premises of integrate.
A formulação final do índice baseou-se em um procedimento de calibração com manchas de inundação resultantes de modelagem hidrológico-hidrodinâmica com o uso dos softwares hidro-flu e mo.

purification or final formulation.
purificação ou formulação final.

The production of a bioherbicida for the biological control of weeds requires the development of a series of steps ranging from the selection of a suitable microbial strain for the production of product having herbicidal action until final formulation.
A produção de um bioherbicida para o controle biológico de plantas daninhas requer o desenvolvimento de uma série de etapas que vão desde a seleção de uma cepa microbiana apropriada para a produção do produto com ação herbicida até a sua formulação final.

The marketing of cosmetic products where the final formulation, in order to meet the requirements of this Directive,
A colocação no mercado de produtos cosméticos cuja formulação final, a fim de obedecer aos requisitos da presente directiva,

The marketing of cosmetic products of which the final formulation has been the subject of animal testing
A colocação no mercado de produtos cosméticos cuja formulação final tenha sido objecto de ensaios em animais,

The marketing of cosmetic products the final formulation of which has been the subject of animal testing and of cosmetic products
Da colocação no mercado de produtos cosméticos cuja formulação final tenha sido objecto de ensaios em animais,

The Commission should establish timetables of deadlines for the prohibition of the marketing of cosmetic products, the final formulation, ingredients or combinations of ingredients which have been tested on animals,
A Comissão deveria estabelecer calendários com os prazos-limite para a proibição da comercialização de produtos cosméticos, sua formulação final, ingredientes ou combinação de ingredientes que foram testados em animais,

The objective of this research was to develop fermented milk beverage formulations, acerola flavor, the whey-based, with probiotic culture and adding flour residue processing of acerola, aimed at selecting a final formulation and therefore their characterization physical- chemistry,
O objetivo desta pesquisa foi desenvolver formulações de bebida láctea fermentada, sabor acerola, à base de soro lácteo, com cultura probiótica e adição de farinha do resíduo do processamento da acerola, visando à seleção de uma formulação final e, por conseguinte sua caracterização físico-química, fitoquímica, e estabilidade durante o armazenamento( 0,

found a final formulation in his proposition of a complex-idea of the holy,
encontra a sua formulação final na obra de 1917 e na proposição da ideia-complexo do sagrado,

These researchers also participated in the formulation of the final version of the adapted AAHPERD protocol.
Essas mesmas coordenadoras, também participaram na formulação da versão final do protocolo da bateria AAHPERD adaptada.

These ingredients help inreducing the cost of formulation of the final products and maximize profits of fraudulent industries.
Estes ingredientes auxiliam na diminuição nos custos de formulação dos produtos finais e maximizam os lucros de indústrias fraudulentas.

especially in the realm of economics and history, and, above all, their final trenchant formulation, belong to Marx.
especialmente no domínio da economia e da história, e, acima de tudo, sua formulação final, pertence a Marx.

The Commission should establish timetables of deadlines for the prohibition of the marketing of cosmetic products, the final formulation, ingredients or combina- tions of ingredients which have been tested on animals,
A Comissão deveria estabelecer calendários com os prazos-limite para a proibição da comercialização de produtos cosméticos, sua formulação final, ingredientes ou combinação de ingredientes que foram testados em animais, e com a proibição

the marketing of cosmetic products where the final formulation, in order to meet the requirements of this Directive,
a A colocação no mercado de produtos cosméticos cuja formulação final, a fim de obedecer aos requisitos da presente directiva,

Easy to incorporate into the final preservative formulation.
Fácil de incorporar na formulação final de conservante.