FIRST SUNDAY in Portuguese translation

• primeiro domingo
• 1º domingo

Examples of using First sunday in English and their translations into Portuguese

On the first Sunday of June in Ukraine Day of employees of the local industry is celebrated.
No primeiro domingo do junho na Ucrânia o Dia de empregados da indústria local celebra-se.

1st of each month) or the same day(such as the first Sunday of each month) to take your Bonviva tablet.
o mesmo dia da semana(como por exemplo o 1º Domingo de cada mês) para tomar o comprimido de Bonviva.

On the first Sunday of April the Ukrainian geologists celebrate the professional holiday- Day of the geologist.
No primeiro domingo do abril os geólogos ucranianos celebram as férias profissionais- o Dia do geólogo.

the same day such as the first Sunday of each month.
por exemplo o 1º Domingo de cada mês.

Every first Sunday in the month a market is held in the town of Miranda do Corvo,
Todos os primeiros domingos do mês, é feito o mercado na cidade de Miranda do Corvo,

On the first Sunday of the month there is a special market in El Palo,
Nos primeiros domingos do mês se realiza um mercadinho especial em El Palo,

Every first Sunday of the month, most state-run museums are free for students.
Em cada primeiro fim-de-semana do mês, a entrada na maior parte dos museus públicos é grátis para estudantes.

This first Sunday of Lent, the Gospel recalls the themes of temptation,
Neste primeiro domingo de Quaresma, o Evangelho evoca os temas da tentação,

And the first Sunday after Easter is the feastday of St Thomas touching the side of Jesus.
E no primeiro domingo depois da Páscoa celebra-se a festa de São Tomé tocando o lado de Jesus.

First Sunday of September, pious Madériens fills the church of the Lord Jesus(1910)
O primeiro Domingo de Setembro, os De Madeira piedosos preenchem a igreja do Senhor Jésus(1910)

Tickets: EUR 6 free for EU citizens under 18; free the first Sunday of each month.
Ingresso: Euro 6,00 Grátis no primeiro domingo do mês e para cidadãos da UE com menos de 18 anos.

It's a good idea to visit Florence the first Sunday of the month as you can enter Italy's state museums for free.
Uma boa ideia é tentar visitar Florença no primeiro domingo do mês, quando os museus têm entrada grátis.

Given in Rome, at the Apostolic Penitentiary, on 29 November 1998, the First Sunday of Advent.
Da Penitenciaria Apostólica em Roma, no primeiro Domingo de Advento, dia 29 de Novembro de 1998.

On January 3, the first Sunday of the New Year,
No dia 3 de janeiro, no primeiro domingo do ano novo,

Across the three year cycle the Gospel reading for the first Sunday reminds us to stay awake because our salvation is near at hand.
Durante o ciclo dominical de três anos, o Evangelho do primeiro domingo nos recorda para ficarmos atentos porque a salvação está próxima.

The First Sunday of Advent marked the beginning of the second year of immediate preparation for the Great Jubilee of the Year 2000, dedicated to the Holy Spirit.
No primeiro domingo do Advento, o segundo ano de preparação imediata para o Grande Jubileu do ano 2000, dedicado ao Espírito Santo.

producer*"First Sunday" (2008) producer*"Straight Outta L.A."(2010)
produtor*"First Sunday" (2008) produtor*"Straight Outta L.A."(2010)

this beer festival begins in September and lasts till first Sunday of October.
este festival de cerveja começa em setembro e dura até o primeiro domingo do outubro.

It is housed in the sanctuary of Our Lady of Victories where a pilgrimage goes every first Sunday of September, joined in by thousands of Catholics.
Encontra-se no santuário de Nossa Senhora das Vitórias, para onde a cada ano, no primeiro domingo de setembro, segue uma peregrinação da qual participam milhares de católicos.

and concerts the first Sunday of the month.
apresentações musicais no primeiro domingo do mês.