FIXED TO THE WALL in Portuguese translation

• fixado à parede
• fixo na parede
• fixada à parede
• fixados à parede

Examples of using Fixed to the wall in English and their translations into Portuguese

They are fixed to the wall or ceiling in a room where the tea party is planned,
Eles são fixados à parede ou teto em uma sala onde a festa do chá é planejado,

All this is packed in a neatly organised case that includes a removable accessory tray and a tool holder which can be fixed to the wall and allows for easy wrapping of the tool's cord.
Tudo isto numa prática mala que inclui um tabuleiro de acessórios amovível que pode ser fixado à parede e que permite um enrolamento fácil do cabo da ferramenta.

It comes in a neatly organised case that includes a removable accessory tray and a tool holder which can be fixed to the wall and allows for easy wrapping of the tool's cord.
Tudo isto numa prática mala que inclui um tabuleiro de acessórios amovível que pode ser fixado à parede e que permite um enrolamento fácil do cabo da ferramenta.

height cm was measured using a stadiometer fixed to the wall.
para aferir a altura cm foi usado estadiômetro fixo à parede.

general cleaning brushes fixed to the wall of the stall, suspended tire,
escova de limpeza fixada na parede, pneu suspenso

MVIC was accomplished having the participant stand up under a transversal bar fixed to the wall, and applying strength in such a direction as to rise the bar with the shoulders.
a CIVM foi realizada com a participante em pé, sob uma barra transversal fixa à parede, aplicando uma força no sentido de elevar a barra com os ombros.

height was measured with a portable stadiometer fixed to the wall, ranging from 0 to 200 cm, with a precision of 0.2 cm.
com resolução de 0,05kg, e a altura, por meio de um estadiômetro portátil fixado à parede, graduado de 0 a 200cm, com escala de precisão de 0,2cm.

In this untitled piece the hooks from which the dark grey strips of felt hang are fixed to the wall at different heights allowing for a fluid,
Em Sem título, os ganchos que sustentam as tiras de feltro cinza escuro estão fixados à parede a alturas diferentes, permitindo uma estruturação fluida

according to the methodology proposed by Gordon et al.7 Height was measured using a stadiometer(SECA) fixed to the wall, with a scale in millimeters mm.
segundo metodologia proposta por Gordon et al.7 A estatura foi mensurada utilizando se estadiômetro( SECA) fixado à parede com escala em milímetros( mm), solicitando se ao adolescente que encostasse à parede os calcanhares, panturrilha.

centimeters mm was used. The stadiometer was fixed to the wall with no skirting board
de precisão de décimos de centímetros mm, afixado na parede, sem rodapé, estando o atleta em posição ortostática,

Height was measured in centimeters cm using a stadiometer fixed to the wall accurate to 0.1 cm, and weight was measured in kilograms kg, using a digital
A estatura foi medida em centímetros cm com um estadiômetro fixado à parede com precisão de 0,1 cm e o peso foi medido em quilogramas kg com uma balança digital capacidade máxima de 150 kg

They placed the jug on a board which was fixed to the wall of their bed-room, and as they were afraid that it might be stolen from them, or that the mice might find it,
Eles colocaram o jarro em uma placa que foi fixado na parede de seu quarto de dormir,

a metal stadiometer fixed to the wall accuracy: 0.1cm
um estadiômetro de metal fixado à parede precisão: 0,1 cm e extensão máxima:

Installed formwork spacers firmly fixed to the walls of the trench.
Espaçadores de cofragem instalados firmemente fixados às paredes da trincheira.

other furniture tightly fixed to the walls.
outros móveis firmemente fixados nas paredes.

Fixing to the walls of the substrate or to the floor is not permitted.
Fixação para as paredes do substrato ou para o chão não é permitido.

like all the memories fixed to the walls of the Santa Maria das Júnias Monastery,
como todas as lembranças coladas às paredes do Mosteiro de Santa Maria das Júnias,

this work aims to analyze the neoassyrian reliefs carved in stone slabs fixed to the walls of the neo-assyrian imperial palaces.
este trabalho busca analisar os relevos neoassírios esculpidos em lajes de pedra fixadas às paredes dos palácios imperiais neoassírios.

Fixing to the walls of the webs is carried outa special aluminum
Corrigindo para as paredes de tecido é realizadaum perfil de alumínio

because once fixed to the walls, they are pushed by the food ingested case 1
uma vez fixados nas paredes, eles são empurrados pela passagem do bolo alimentar caso 1