FLUNKED in Portuguese translation

Examples of using Flunked in English and their translations into Portuguese

Style/topic:

Maybe he ran into someone who flunked that class.

Talvez se tenha cruzado com alguém que chumbou nessa aula.

Listen, Jerry. Being flunked beats being dead.

Escuta-me Jerry, chumbar é melhor que morrer.

Flunked, right?

Reprovada, certo?

Between us, we have aced or flunked almost every imaginable qualification.

Entre nós, fomos muito bem ou falhamos em quase qualquer qualificação que você possa imaginar.

Look, I think you know that I flunked.

Olha, eu acho que sabes que eu falhei.

Jeez. Every teacher I got this year has flunked me at least once.

Os meus professores deste ano já todos me chumbaram uma vez.

is flunked.

é reprovada.

I may already have flunked you.

eu podia já tê-la reprovado.

I flunked out of every single class.

Eu fracassei fora de toda única classe.

I flunked without honors.

Eu suspendi sem honras.

I almost flunked in the sixth grade.

Eu quase foi reprovado na sexta série.

You know, I flunked.

Sabe… eu dei-me mal.

but'cause our friend flunked.

mas porque nosso amigo foi reprovado!

Do you know you're talking to someone who almost flunked high school?

Sabe que está falando com alguém que quase repetiu no colégio?

Maybe he flunked.

Talvez ele tenha reprovado.

she had flunked out of college.

abandonar a faculdade por reprovação.

I have had late papers and I flunked my Torts exam.

Já tive trabalhos com atraso e eu o meu foi reprovado em exame de delitos.

One professor flunked the whole class in the last year,

Um professor reprovou a turma toda no último ano

I might have flunked geography but the last time I checked… the East Coast, it didn't look like this.

Posso ter chumbado em Geografia mas a última vez que vi a Costa Leste não tinha este aspecto.

Kal, i flunked history, And even i know that today's the day you destroyed brainiac.

Kal, eu chumbei a história, e até eu sei que hoje é o dia em que destruíste o Brainiac.