GIVEN IN THE TABLE in Portuguese translation

• dadas na tabela
• dados na tabela
• indicadas no quadro
• fornecidos na tabela
• dado na tabela
• dadas no quadro

Examples of using Given in the table in English and their translations into Portuguese

The number name for 12 given in the table is the masculine form;
O nome do número 12 dado na tabela é de forma masculina/neutra;

adjective declension===The basic scheme of suffixation is given in the table below-valid for almost all nouns and adjectives.
declinação para substantivos e adjetivos===O esquema básico é dado na tabela abaixo-válido para quase todos os substantivos e adjetivos.

A summary of the functionality of the plugin is given in the table below: Task Command.
Um resumo da funcionalidade do plugin é dado na tabela abaixo: Tarefa Comando.

The typical chemical composition for this grade is given in the table below, together with composition limits given for the product according to different standards.
A composição química típica para esta categoria é dada na tabela abaixo, junto com os limites da composição dados para o produto de acordo com padrões diferentes.

The limit values given in the table refer to maximum values of the average monthly concentration(limit values expressed as a concentration)
Os valoreslimite indicados no quadro correspondem aos valores máximos da concentração média mensal(valores-limite espressos em concentração)

The limit values given in the table correspond to a monthly average concentration
Os valoreslimite indicados no quadro, correspondem a uma concentração média mensal

Thai auspicious colours of the day are given in the table of weekdays, followed below it by a link to the Buddha images for each day of the week.
Cores auspiciosas tailandeses do dia são dadas na tabela dos dias da semana, seguido abaixo dela, por um link para as imagens de Buda para cada dia da semana.

The footers given in the table are either in the end of the file of specified file type
Os footers dados na tabela são na extremidade da lima do tipo especificado da lima

the logics are"complete" with respect to the frame classes given in the table, butthey may"correspond" to a larger class of frames.
as lógicas são"completas" com respeito às classes de estruturas dadas na tabela, mas pode corresponder a uma classe maior de estruturas.

the logics are complete with respect to the frame classes given in the table, but they may correspond to a larger class of frames.
as lógicas são completas com respeito às classes de estruturas dadas na tabela, mas pode corresponder a uma classe maior de estruturas.

nominally related AC voltages are given in the table below: An AC voltage will cause an AC current(with an applied DC bias this is also called"ripple current"),
tensões CA nominalmente relacionadas são dadas na tabela abaixo: Uma voltagem CA causará uma corrente CA(com uma polarização CC aplicada também chamada de"corrente de ondulação"),

This means that consolidated merit list will be based on marks obtained in all the nine criteria given in the tables of stage 2 and stage 3 above.
Isso significa que a lista de mérito consolidado será baseada em notas obtidas em todos os nove critérios dados nas tabelas das etapas 2 e 3 acima.

This means that consolidated merit list will be based on marks obtained in all the 4 criteria given in the tables of Stage 2 and 3.
Isto significa que a lista consolidada de mérito será baseada nas notas obtidas em todos os 4 critérios dados nas tabelas das Fases 2 e 3.

malfunctions are grouped by characteristics of their appearance and given in the tables.
anomalias são agrupados por características de sua aparência e de dados nas tabelas.

including repayments in respect of refinancing operations total not given in the tables.
incluindo os reembolsos ligados aos refinan-ciamentos total não indicado nos quadros.

The consonants in Quechan are given in the table below.
As consoantes em Quechan são apresentadas na tabela abaixo.

Details are given in the table below.
Estes dados são apresentados pormenorizadamente no quadro a seguir.

Recommended dose volumes are given in the table below.
As doses recomendadas são exibidas na tabela abaixo.

The number of finalised procedures by type is given in the table.
O número de procedimentos concluídos, por tipo, é apresentado no quadro seguinte.

Equianalgesic potency conversion All dosages given in the table are equivalent in analgesic effect to 10 mg parenteral morphine.
Conversão de potência equianalgésica Todas as dosagens apresentadas na tabela são equivalentes em efeito analgésico a 10 mg de morfina parentérica.