HELP IN UNDERSTANDING in Portuguese translation

• auxiliar na compreensão
• ajudar na compreensão
• ajuda para entender
• auxiliar no entendimento
• ajudar a entender
• ajuda na compreensão
• ajudar no entendimento
• ajudar a compreender
• ajuda para compreender
• auxiliam na compreensão
• auxiliem na compreensão
• ajudam na compreensão

Examples of using Help in understanding in English and their translations into Portuguese

socio-demographic violence of these patients may help in understanding this pattern of behavior.
sóciodemográficos da violência destes pacientes pode ajudar no entendimento deste padrão de comportamento.

But he needs help in understanding and in making understood this"present" of the Word that is never a Word of the past
Mas precisa de ajuda para compreender e poder fazer compreender este"presente" da Palavra, que nunca é

Does anyone have access to a dictionary that might help in understanding the meaning of these or other difficult terms?
Alguém tem acesso a um dicionário que possa ajudar a compreender o significado destes ou de outros termos difíceis?

And this of course makes the course discussion forum a far more effective tool for students to seek and provide help in understanding the course material.
E isto naturalmente faz o Fórum de discussão do curso um longe ferramenta mais eficaz para os alunos a procurar obter e fornecer ajuda na compreensão do material do curso.

Fr Chavez proposes a series of questions which can help in understanding the spirituality of the father of the young.
E o P. Chávez propõe uma série de perguntas que podem ajudar a compreender a espiritualidade do Pai dos jovens.

he steadfastly refused to offer them further help in understanding the parable.
negou-se terminantemente a oferecer-lhes uma nova ajuda para compreender a parábola.

They help in understanding the theme of your content
Eles auxiliam na compreensão do tema do seu conteúdo

jorge larrosa are the benchmarks that help in understanding the concept of experience as an experience with transformative potential.
jorge larrosa são os referenciais que ajudam na compreensão do conceito de experiência como uma vivência com potencial transformador.

The data can help in understanding the dynamics of conjugal violence from a systemic perspective,
Os dados auxiliam na compreensão da dinâmica da violência conjugal a partir de uma perspectiva sistêmica,

The scenarios for the evolution help in understanding different stages of development of a VHL instance.
Os cenários de evolução ajudam na compreensão sobre os diferentes estágios de desenvolvimento de uma instância BVS.

We emphasize concepts of the Gestalt Approach, which help in understanding the possible contributions of Gestalt therapy in this.
Destacam-se conceitos da Abordagem Gestáltica, que auxiliam na compreensão das possíveis contribuições da Gestalt-terapia nesse contexto.

prediction also help in understanding brain cell's networks interactions.
predição também auxilia no entendimento das interações realizadas pelas redes de células cerebrais.

I would appreciate help in understanding the thinking behind the lack of cabinet changes.
Agradecia que me ajudasse a entender a ideia por trás do anúncio de que não se darão mudanças no Gabinete.

Foreign language teachers have benefited from applied linguistics research, as it can help in understanding students' language planning skills.
Professores de língua estrangeira têm se beneficiado da pesquisa de linguística aplicada pois ela auxilia no entendimento das habilidades de planejamento de linguagem dos estudantes.

If you are looking at one particular Lord's Day on this website, and you want help in understanding it, look at the sidebar to your right.
Se você buscar por um Dia do Senhor específico neste site e desejar ajuda para entendê-lo, olhe para a barra lateral à sua direita.

American psychologists, neuroscientists, and pediatricians at Wein University in Detroit have conducted a number of studies that help in understanding the mechanisms of formation of children's intelligence.
Psicólogos americanos, neurocientistas e pediatras da Wein University, em Detroit, realizaram vários estudos que ajudam a entender os mecanismos de formação da inteligência infantil.

where they help in understanding the educational content,
onde eles se ajudam no entendimento do conteudo educacional,

Combining DNA microarray with proteomics can help in understanding the way in which pathogens react in the microenvironment.
Combinar o microarray do ADN com o proteomics pode ajudar em compreender a maneira em que os micrÃ3bios patogénicos reagem no microambiente.

These can help in understanding their etiology, which in turn may be used in developing potential treatments for these diseases.
Estes podem ajudar em compreender sua etiologia, que por sua vez pode ser usada em desenvolver tratamentos potenciais para estas doenças.

In this regard, numerical simulations can be of great help in understanding the complex underlying physics of those turbulent ows.
Neste sentido, as simulac~oes numericas podem ser de grande ajuda na compreens~ao da fsica complexa subjacente a esses uxos turbulentos.