Examples of using Help with something in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
I need your help with something over at the penthouse.
Preciso da tua ajuda com algo aqui.You need help with something?
Precisas de ajuda com alguma coisa?I need your help with something, but it must remain between us.
Preciso da tua ajuda numa coisa, mas tem de ficar entre nós.We need your help with something.
Precisamos da tua ajuda numa coisa.I need your help with something.
Preciso da sua ajuda numa coisa.Um… I--I actually need your help with something.
Na verdade, preciso da tua ajuda numa coisa.I may need your help with something… Depending on how things turn.
Posso precisar de ajuda numa coisa, conforme as coisas corram.I need help with something in Chicago.
Preciso de ajuda com uma coisa em Chicago.I need your help with something and it's rather delicate.
Preciso que me ajude numa coisa que é bastante delicada.I Need Help With Something.- Seriously.
Preciso de ajuda numa coisa.I really need your help with something.
Preciso muito da tua ajuda numa coisa.Nurse Espinosa, I need your help with something.
Enfermeira Espinosa, preciso da sua ajuda com algo.I need help with something.
Preciso de ajuda numa coisa.You guys need help with something?
Vocês querem ajuda com alguma coisa?Need help with something.
Preciso de ajuda com uma coisa.Besides, i need your help with something.
Além disso, preciso da tua ajuda numa coisa.I need your help with something.
Preciso da tua ajuda com algo.Do you need help with something?
Precisas de ajuda com alguma coisa? Não?Hugh. I would like your help with something.
Hugh, preciso da tua ajuda numa coisa.Dan, we need your help with something.
Dan, precisamos da sua ajuda numa coisa.
