INCREASE IN THE SIZE in Portuguese translation

• aumento no tamanho
• aumento das dimensões
• crescimento no tamanho

Examples of using Increase in the size in English and their translations into Portuguese

R: 25% of hearts from obese mothers had an increase in the size of atria, ventricles and outflow tract.
R: 25% dos corações de mães obesas apresentaram aumento do tamanho dos átrios, ventrículos e via de saída.

Magnetic resonance imaging shows increase in the size of brain lesions,
A ressonância magnética revela aumento do tamanho das lesões cerebrais

the suspicion of lymph node metastasis by means of MRI is limited to the increase in the size of the lymph node.
a suspeita de metástases linfonodais por meio da RM é limitada ao aumento do tamanho do linfonodo.

This adaptation can be caused by mechanical overloading which results in an increase in the size of the area of muscle fiber
Essa adaptação pode ser causada por uma sobrecarga mecânica que resulta num aumento do tamanho da área da fibra muscular

pain of the arching character in the right hypochondrium due to the increase in the size of the liver due to its fatty degeneration;
dor do caráter arqueado no hipocôndrio direito devido ao aumento do tamanho do fígado devido à degeneração gordurosa;

The most common abnormalities is the heterogeneous structure of the organ, an increase in the size of the thyroid gland
As anormalidades mais comuns são a estrutura heterogênea do órgão, o aumento do tamanho da glândula tireóide

such as enemy frost, aura, increasing radius of a returned ball, and increase in the size of a grid.
de uma bola devolvida, e aumento do tamanho de uma grade.

Hypertrophy on the other hand refers to an increase in the size of the organ following an increase in the size of the constituent cells.
Hipertrofia por outro lado se refere a um aumento do tamanho do órgão devido a um aumento do tamanho de suas células constituintes.

Nine months later, the patient major findings were that there was increase in the size of the crowns(16.9%), reduction of the apparent gum strip(-45.3%) and the decrease in upper lip
Nove meses depois, a paciente os principais achados foram que houve aumento do tamanho das coroas(16,9%), redução da faixa de gengiva aparente(-45,3%),

Despite the increase in the size of the group, our results showed that the group¿s home range during the present study period(2008/2009 304 ha;
Apesar do aumento do tamanho do grupo, nossos resultados mostraram que a área de vida durante o período do presente estudo(2008/2009= 304 ha; 2009/2010= 293 ha)

frequent urination, an increase in the size of the mammary glands
micção freqüente, aumento do tamanho das glândulas mamárias

However, the prototype was considered useful as an adjunct in preventing the increase in the size of teat hyperkeratosis lesions
Contudo, o uso protótipo se mostrou útil e promissor como adjuvante na prevenção do aumento de tamanho das lesões de hiperqueratose de teto em primíparas

the improvement of transport and storage systems, the increase in the size of ships, etc.
na melhora dos sistemas de transporte e estocagem, no aumento do tamanho dos navios etc.

resulting in an increase in the size of bones and tissues,
resultando num aumento do tamanho dos ossos e tecidos,

by the time I was about half-way through the box of patches I could really see(I measured) and increase in the size of my penis.
eu fosse aproximadamente incompleto através da caixa dos remendos mim poderia realmente ver(eu medi) e aumentar no tamanho de meu pénis.

which corresponds to an increase in the size of the brain ventricles without increased intracranial pressure;
que corresponde ao aumento das dimensões dos ventrículos cerebrais sem aumento da pressão intracraniana;

the facts related to it, such as the increase in the size of the cervical lymph node,
os fatos que estão relacionados a ela, tais como o aumento do tamanho do linfonodo cervical,

I am referring to the increase in the size of farms, excessive intensification,
Estou a falar do aumento da dimensão das criações, da intensificação sem limites,

a story told in 1954 at Columbia University Graduate School of Business illustrates that an increase in the size and complexity of organizations gave rise to the need to improve both the means
uma história contada em 1954 na Columbia University Graduate School of Business aponta que o aumento do tamanho e da complexidade das organizações deu origem à necessidade de melhorar tanto os meios

with rules that have remained unchanged despite successive enlargements and the increase in the size of our Assembly since 2004.
com regras que permaneceram inalteradas apesar dos sucessivos alargamentos e da maior dimensão da nossa Assembleia a partir de 2004.