INITIAL WORK in Portuguese translation

• trabalho inicial
• primeiros trabalhos
• trabalhos iniciais
• início dos trabalhos
• obra inicial

Examples of using Initial work in English and their translations into Portuguese

There is a lot of initial work getting all of the instrument tags into the CMS.
A obtenção de todas as etiquetas de instrumentos para o CMS requerem um grande trabalho inicial.

let it finish this initial work.
deixe o mesmo terminar o seu trabalho inicial.

The happy spinning is a technique well known SEOs because it multiplies the initial work, without asking too much work..
A fiação felizes é uma técnica bem conhecida SEOs porque multiplica o trabalho inicial, sem pedir muito trabalho..

This initial work has become a point of reference in studies on the concept of metropolitan clusters and the dynamic of metropolization in Brazil.
Esse primeiro trabalho tornou-se referência nos estudos sobre a conceituação dos aglomerados metropolitanos e a dinâmica de metropolização no Brasil.

The initial work permit application was turned down by the Home Office, but the appeal hearing
A autorização inicial de trabalho foi recusada pela Home Office(Departamento responsável pelo controle de imigração no Reino Unido),

Hyla Soft consultants' initial work for Magneti Marelli involved providing full Maintenance& Support for the customer's existing MES solution in all 3 plants.
O trabalho inicial dos consultores de Hyla Soft para Magneti Marelli consistiu em fornecer manutenção completa e suporte para a solução MES existente em todas as 3 fábricas.

which was the basis for the initial work, and the knowledge to gather all the information
a base do trabalho inicial e o conhecimento para coletar todas as informações

Morris' initial work of the 1960s was associated with minimalist and post-minimalist sculpture,
O trabalho inicial de Robert Morris dos anos 1960 ficou associado à escultura minimalista

also there is poor access to initial work experience.
além de existir pouco acesso à experiência laboral inicial.

Could the Spanish presidency explain why it has decided not to include a Tourism Council in its initial work programme?
Poderá a Presidência espanhola expor o motivo por que decidiu não incluir no seu programa de trabalho inicial um Conselho«Turismo»?

The first measures towards this have entailed the approval of the Aliens Act and initial work on devising the concept of Integrated Border Management.
As primeiras medidas neste processo compreenderam a aprovação da Lei sobre os estrangeiros e um trabalho inicial sobre o desenvolvimento do conceito de gestão integrada das fronteiras.

his first string quartet, although"the material of the initial work is now read from the end until the beginning.
todavia,“o material da peça inicial é agora apresentado do fim até ao início.

Initial work would include effective multilateralism with the UN at its core,
Os trabalhos iniciais deverão incidir, designadamente, sobre um multilateralismo efectivo que

This initial work showed that, while the objective was welcomed in itself, extensive technical work
Os trabalhos iniciais revelaram que, embora o objectivo propriamente dito seja bem aceite,

This could be achieved through the creation of a working group in WTO, whereby initial work might be limited to those areas where consensus can be mustered at an early stage, and more ambitious objectives would be tackled later.
Com este objectivo, poderia ser criado um grupo de trabalho no âmbito da OMC, cujos trabalhos iniciais se limitariam às áreas em que possa ser rapidamente obtido um consenso, deixando os objectivos mais ambiciosos para mais tarde.

cover a wide range of perspectives that go from the initial work of the theorists of the Frankfurt School to the ways of thinking that are currently being produced.
cobrem uma ampla classe de perspectivas que vão desde os trabalhos iniciais de teóricos da Escola de Frankfurt até olhares que estão sendo produzidos atualmente.

Following initial work by the Christophersen Group,
Na sequência dos primeiros trabalhos do grupo Christophersen,

Alongside its initial work plan the TF PAT,
Em paralelo com o seu plano de trabalho inicial, o TF PAT,

The initial work plan was modified on 17.12.2003[10]
O programa de trabalho inicial foi alterado em 17.12.2003[10],

The initial work programme, 1 which was drawn up in April 1990,
A repartição geográfica, feita no programa de tra balho inicial(!) elaborado em Abril de 1990,